英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thinking Out Loud" 的中英对照歌词与中文翻译

Thinking Out Loud

思想大声

歌词相关歌手:LESLEY ROY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been losing my mind 我已经失去了我的心

I've been living a lie 我一直生活在谎言

I've been running away for so long 我已经离家出走了这么久

I try to put on a face 我尽量装出一副面孔

And cover my heart 并覆盖我的心脏

But I'm needing it now, so bad 但我现在需要它,如此糟糕

   

I don't know 我不知道

How I feel 我怎么感觉

Maybe I'm mad 也许我疯了

Or maybe I'm proud 或者,也许我很自豪

Can't find the truth 找不到真相

Can't speak my mind 不能说出自己的想法

Don't know what I say 不知道我说的话

I'm just thinking out loud 我只是在想大声

Thinking out loud 思想大声

   

No, no I can't explain 不,不,我无法解释

What's happened to me 什么是发生在我身上

I feel like I'm right and wrong 我觉得我是对的,错的

Inside everything's upside down 里面一切都颠倒了

Everything spinning around 一切转圈

And it's freaking me out 而且它吓到我了

   

I don't know 我不知道

How I feel 我怎么感觉

Maybe I'm mad 也许我疯了

Or maybe I'm proud 或者,也许我很自豪

Can't find the truth 找不到真相

Can't speak my mind 不能说出自己的想法

I don't know what I say 我不知道我说的话

I'm just thinking out loud 我只是在想大声

   

If only for a day 如果只有一天

I could be free 我可以免费

I'll bet you'll feel the same 我敢打赌,你会觉得同

If you were me 如果你是我

I'm gonna scream it out 我会尖叫出来

Just let go! 只是放手!

   

I've been losing my mind 我已经失去了我的心

I've been living a lie 我一直生活在谎言

I've been running away for so long 我已经离家出走了这么久

   

I don't know 我不知道

How I feel 我怎么感觉

Maybe I'm mad 也许我疯了

Or maybe I'm proud 或者,也许我很自豪

Can't find the truth 找不到真相

Can't speak my mind 不能说出自己的想法

I don't know what I say 我不知道我说的话

I'm just thinking out loud 我只是在想大声

Yeah, I'm thinking out loud 是啊,我想大声

Thinking out loud 思想大声

Can't find the truth 找不到真相

Can't speak my mind 不能说出自己的想法

I don't know what I say 我不知道我说的话

I'm just thinking out loud 我只是在想大声

歌词 Thinking Out Loud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thinking-out-loud-4/

歌词 Thinking Out Loud 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max Martin

版权/Copyright:

Mxm Music AB