英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Say" 的中英对照歌词与中文翻译

They Say

他们说,

歌词相关歌手:COMMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: John Legend] [合唱:约翰传奇]

They say "What's happenin'?" 他们说:“什么happenin ? ”

We say the facts and if, they lie... 我们说的事实,如果他们撒谎...

We comin' back for them 我们科曼回来为他们

They might say... but they don't know! 他们可能会说......但他们不知道!

(They say, They say...) (他们说,他们说...)

They don't knowwwww 它们不knowwwww

   

[Verse 1: Common] [诗歌1 :通用]

They say a nigga lost his mind 他们说,一个黑人失去了理智

But in the scheme of things I never lost a rhyme 但是,在对事物的计划我从来没有失去一韵

The thin line between love and hatred 爱与恨之间的细线

I'm the black pill in the Matrix, the saturated life 我是黑色的药丸在基质中,饱和的生活

They say life is what you make it 他们说,生活是你自己创造

So I wait quick on a spaceship so I can take it 于是我迫不及待的快速上飞船,所以我可以把它

As high as the stakes get when paper get low 高达赌注时得到的纸张获得低

I be tellin Derick, "Tell Kara get us a show" 我该泰兰德里克, “告诉卡拉让我们表演”

Little Com, I make righteous bitches get low 小玉米,我做正义的母狗得到低

The richest man aint necessarily the nigga wit dough 首富AINT一定是黑人的机智面团

They say "You ripped" "Wow..." Yea, that's what they say 他们说:“你撕掉” “哇...... ”是啊,这就是他们说的

My niggaz couldn't tell it was me, like Jamie in Ray 我的兄弟们分不清楚是我,像杰米在雷

Paintin a day, wit focused crime, broads, and good wine Paintin一天,机智的重点犯罪,湖区和好酒

They say "Dope is sour so it's homework and hood crimes" 他们说:“涂料是酸所以它的功课,引擎盖罪”

I stood mine, for forever and a day so goodbye 我站在我的,因为永远和日子,所以再见

They never could say - tell 'em, J 他们从来就不会说 - 告诉他们,J

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Kanye West] [诗2:肯伊威斯特]

Ahh... The sweet taste of victory 胜利啊......甜蜜的味道

Go head and breath it in like antihistamine 去头,呼吸也像抗组胺药

I know they sayin "Damn, Yay snapped wit this beat!" 我知道他们在说“妈的,耶抢购机智这一掌! ”

Fuck you expect? I've got a history 他妈的你期待什么呢?我有一个历史

Groupie love now, gotta be them wheels! 骨肉的爱,现在,一定有他们的车轮!

Haters back down, gotta be that steel! 仇敌背下来,得是钢!

I know they cant wait till ya outta ya deal! 我知道,他们不能等到雅失控雅应付!

Look how they did D'Angelo ask em how do it feel! 看看他们怎么也安吉洛问EM如何做到这一点的感觉!

My best friends worry bout me 我最好的朋友担心回合我

Cause they know when you famous/fame-ass 因为他们知道,当你出名/名声屁股

And you had made cash the media aims at us and you be up so high 而你做了现金的媒体针对我们,你会这么高

if you ever fall off, it feel like a plane crash 如果你曾经掉下来,就觉得自己像一个飞机坠毁

But God don't ever give me nothin I cant handle 但上帝永远不要再给我没什么,我不能处理

So please don't ever give me records I cant sample 所以,请千万不要给我记录我不能样品

So I could vacate where it aint no channels 这样我就可以腾出地方不是没有渠道

but it's quite ok for a gangsta to wear sandals 但它是相当确定的黑道穿凉鞋

They say because of the fame and stardom 他们说,因为名气和明星

I'm somewhere in between the church and insane asylum 我在教会和疯人院的地方

I guess it's messin with my health then 我想这是我的健康messin然后

And this verse so crazy when I finish 而当我完成这节经文如此疯狂

I'm just gon check myself in - again 我只是会去检查自己的 - 再

   

[Chorus] [合唱]

[Kanye West:] "Uh!" (hey!) [ Kanye West的: ]“嗯! ” (嘿! )

   

[Verse 3: Common] [第3节:通用]

They say "Dude think he righteous" 他们说:“老兄认为他义”

I write just to free minds, from Stoney to Rikers 我写的只是自由的思想,从斯托尼到赖克斯

Amongst the lifeless, in a world crazy as Mike is 当中的死气沉沉,在这个世界疯狂的迈克

On my paper, whether its weed or Isis 在我的论文,无论是它的杂草或ISIS

They say "life is a game," so I play hard 他们说:“生活是一场游戏,”所以我努力打球

Writin for my life cause I'm scared of a day job 以创作为我的生活,因为我很害怕,每天工作

They say "Sef kept the hood together" 他们说, “海基会保持引擎盖在一起”

I tell the young, "We can't play the hood forever" 我告诉年轻人, “我们不能玩引擎盖永远”

Play my cards right, they say I went to left 打我卡的权利,他们说我去左

They showed me strange love, like I was Mr. F 他们向我展示了奇怪的爱情,就像我是˚F先生

Played chess in this game of, pawns and knights 在这场比赛中,走卒和骑士下棋

Now I claim "King" like Don, or Frank White 现在,我要求“天王”像唐,或弗兰克白

They say my life is comparable to Christ's 他们说我的生活是媲美基督

The way I sacrificed, and resurrected, twice 这样,我牺牲了,而且复活,两次

They say "The crochet pants and the sweater was wack" 他们说的“钩针裤子和毛衣是怪人”

Seen "The Corner", now they say "That nigga's back," uh... 看过“角” ,现在他们说“那黑人的背, ”呃......

   

[Chorus] [合唱]

歌词 They Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-say-2/