英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Pray With Snakes" 的中英对照歌词与中文翻译

They Pray With Snakes

他们祈祷蛇

歌词相关歌手:BOONDOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

In the belly of the beast the place that's miles away 在兽的肚子里那英里远的地方

In a deep southern town where the devil comes to pray 在深南部的小镇,魔鬼来祈祷

A choir sings with their eyes sewn shut 一个合唱团唱了他们的眼睛缝闭

By a stream the children play in water flowin with blood 由流的孩子玩水此处流动与血液

The pastor stands on his pulpit while preachin of Hell 牧师站在他的讲坛,而preachin地狱

On the hilltop church with demons ringing the bell 山顶上的教堂与魔鬼敲钟

They toll twice for the missing and the recently departed 他们人数的两倍失踪和最近离开

In the pews the congregation sits a 100 days rotted 在佩斯众坐着一个100天腐烂

Suffering is all around us, stench of death in the air 痛苦就在我们身边,死在空气中的恶臭

Nobody seems to notice or nobody seems to care 似乎没有人注意或似乎没有人关心

Its just an everyday life and a normal routine 它只是一个日常生活和正常的程序

People walkin' right by but never notice the screams 人们走着向右,但从来没有注意到的惨叫声

A backwards philosophy passed down through the ages 往回理念传诵千古

Generation of murder written down in these pages 杀人代写在这页

Of a book overlooked and forgotten in history 一本书被忽视和遗忘的历史

A place where the secret is surrounded by mystery 其中的秘密是谜包围的地方

   

[Chorus] [合唱]

I can hear the screaming in the forest at night 我可以听到尖叫声在森林里,晚上

They pray with snakes and they poisons my mind 他们祈求蛇,它们毒害我的心

I can hear the screaming through the forest at night 我可以听到在森林晚上尖叫

They pray with snakes and they poisons my mind 他们祈求蛇,它们毒害我的心

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Was it a curse or a sickness that raced in the minds 它是一个诅咒或疾病,在头脑中赛跑

Of these sac-religious hillbillies raised with the swine 与猪提出这些囊宗教乡下人的

No remorse in the souls and their heart's pitched black 没有悔恨的灵魂,他们的心脏的黑色金字

Thirsty for the blood hound murdered contact 渴血猎犬谋杀接触

Feasting on the brain of the ones they call sinners' 他们称罪人那些灯红酒绿的大脑“

Cousin Cletus in the kitchen carving torsos for dinner 表哥克莱图斯在厨房雕刻躯干吃饭

In the barn, on the meat-hooks, bodies are hanging 在谷仓里,在肉钩,尸体被吊

In the cellar by a chain more bodies are swingin' 在地窖里用链具尸体是荡秋千

And in the field like a scene from an old parkin lot 而在类似的场景在现场从旧帕金很多

Abandoned for so many years, cars left to rot 抛弃了这么多年,汽车荒郊

And buried in the garden in a hole dug deep 埋在一个洞花园里挖了深

All the bones and the belongings all piled in a heap 所有的骨头和物品都叠堆

Ungodly sounds of torture echo through the trees 折磨恶人的声音穿过树林回声

The screams of suffering still blowin in the breeze 痛苦的尖叫声依然飘荡在微风中

Not on any map, undiscovered, never surveyed 未在任何地图,未被发现,从未被调查

Secrets of a small town kept locked away 一个小镇的秘密保持上锁

   

[Chorus repeated 'till end] [合唱重复直到结束]

歌词 They Pray With Snakes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-pray-with-snakes/