英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diggin' Myself Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Diggin' Myself Out

陷“自己离开

歌词相关歌手:BOONDOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

So many times i sit and ask myself why are u afraid to die. 所以很多时候,我坐下来问自己为什么有U贪生怕死。

What is this fear that blinds u 这是什么恐惧蒙蔽ü

Is it the thought of uncontrollable pain or 它是不可控的痛苦的思想或

Suffocating loss of oxygen to your brain 氧气令人窒息的损失,让你的大脑

Is it the people u have in your heart 它是人们u有在您的心脏

The ones closest by your side when your soul departs 最接近的人在你身边时,你的灵魂离开

Its just a question that haunts mankind 它只是困扰着人类的问题

Where am i going? Is there an afterlife 我要去哪里?有没有来世

I sit and think about it and my blood runs cold 我坐下来,想想看,我的血液运行冷

The mysteries of life and all the stories untold 生命的奥秘,各样的数不清的故事

Why we here? Where we going? Why do I exist? 我们为什么在这里?我们去哪儿?我为什么存在?

Is there a point or any answer to all of this? 是否有一个点或回答这一切?

Will my spirit walk restless amongst the grave? 将我的灵魂走坐立不安之间的坟墓?

Haunting generations in a vile of rage 在愤怒的卑鄙困扰的世代

Or will my body just rot for maggot feast? 或者将我的身体只腐烂的蛆大餐?

Gnawing on my bones while i rest in peace 在我的骨头啃,而我安息

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

When you die 当你死

(will u) re-a-lize (将U) RE-A -利泽

(what takes u) From this life i suffer (有什么需要U)从我这辈子苦

Diggin' myself out this hole that they buried me in 陷“自己出,他们把我埋在这洞

   

[Verse 2:] [诗2: ]

The fear of darkness when they lower me down 黑暗的恐惧,当他们降低我失望

Will I be concious to the fact that im up under the ground 我会Concious酒店到地底下了即时通讯的事实

And will i hearall the tears of the ones who attend 而我将hearall的那些谁参加眼泪

And the dirt hit my coffin when they lower me in 而土打我的棺材时,他们降低了我的

Or will I hover above lookin down on me 或者我在上面看着我上下徘徊

Realize the situation and just what it all means 了解情况,只是这一切意味着什么

A body laid to rest and a spirit left to fly 打下了身体的休息和精神左飞

No instruction or direction or a sky when i die 没有指令或指示,或当我死了一片天空

Is there a tunnel? Will I walk into the light? 是否有一个隧道?我会走进光?

See the people long lost who I knew in life 看到久违的谁,我知道生活中的人们

Will my back spread wings as the choir sings 将我的后背展翅的合唱团唱

A halo on my head that heavenly bling 我的头是天上闪亮光环

And in the blink of an eye will it be smashed away? 并在眨眼间将它砸碎了?

Pulled into the grips of hell my soul left to pay 拉进地狱的交手,我的灵魂离开了交

For the sins of my fater and the sins of his father 对于我fater的罪,他的父亲的罪孽

Will the demons leave me down like a lamb to the slaughter 将恶魔离开我,像一只羔羊的屠宰

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Diggin' myself out of this hole that they buried me in to 陷“自己离开这个洞,他们把我埋在,以

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

All the things that we ever knew 所有我们所知道的事情

Memories of this life coming back to you 这种生活的回忆回到你身边

O we rocked deep inside of a shallow grave Ø我们震撼内心深处的浅坟

Eyes closed forever in our final resting place 闭眼永远在我们的最后安息之地

Will we remember all the pain of being alone 我们会记得独自一人所有的痛苦

And how the juggalo world took us into their home 以及如何juggalo世界带我们走进他们的家

And now this hatchet means more than a tat on my arm 现在这个打手意味着超过我的手臂达

Or this charm ill serve u up some bodily harm 或者,这种魅力病为妳服务了一些人身伤害

歌词 Diggin' Myself Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diggin_-myself-out/