英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Don't Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

They Don't Like Me

他们不喜欢我

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Childish Gambino] [幼稚的甘比诺]

Somebody tell they people what the fuck is up 有人告诉他们什么样的人他妈的是向上

I'm grindin' like a doozer looking cool as fuck 我折磨像道崎看着酷他妈的

I'm grindin' I'm most hated but I sell the stage 我折磨我最讨厌的,但我卖的阶段

I'm grindin' I'm most hated but I'm gettin' paid 我折磨我最讨厌的,但我刚开了支付

   

[Chance The Rapper] [机会说唱]

Eddy Scissorhands is workin' on my linin' 剪刀手艾迪是日夜不停的在我的linin “

Gettin' spiffy for these bitches I be eyeing 刚开了绝妙的这些母狗我该虎视眈眈

Fr-Fred Mercury was playin' while I'm ridin' FR-弗雷德水星被弹了,而我坐车的

Down the Ryan, in a Scion 顺着瑞安,在接穗

And I'm flyin', but it's cool, I got insurance 而且我飞翔“ ,但它很酷,我得到了保险

On the run cause I got warrants, but it's cool I got endurance 在跑,因为我得到了保证,但它很酷我有耐力

It's cool I got suspended, but in turn I got some earnings 这是酷我被停职,但反过来我得到了一些收益

Could've spent it all on Thursday, but I saved it for my parents 可能已经花了这一切在周四,但我留着等我的父母

But I spent a bit on Friday, in the night I hang with Donald 但我花了一点上周五,在那个晚上,我挂了唐纳德

I'm tired of McDonalds, when a chick that cook chicano 我累了麦当劳,当小鸡库克墨西哥裔美国人

That can't speak a lick of English, and pronounce my name like Chano 这不能说英语的舔,发音和我的名字一样Chano

She say something something Spanish 她说一些西班牙语的东西

I look back like, "Bitch, I know" 我回头想,“婊子,我知道。”

Tonight, I'ma make decisions for life 今晚,我要让生命的决定

It's a Lucy Boomer dark lookin' light, some might drive 这是露西潮暗看着的光,有些人可能开车

That's that shit right there that I don't like 这是狗屎就在那里,我不喜欢

There that shit just had to say 还有那些歌刚刚说的话

Shouts to the niggas that passed away 呼喊到去世的黑鬼

And shots for the niggas that's here right now 并拍摄了黑鬼这是这里现在

And shots to the niggas that got away 并拍摄到了离开的黑鬼

So sad to say, but it's all good 所以,难过地说,但是这一切都很好

Niggas gon' celebrate, and wait for the day 黑鬼坤庆祝,并等待一天

Shit, that and A with alize 妈的,这和带有阿利兹

Like live from the Chi', it's Saturday night 就像住在离志“ ,这是星期六晚上

   

[Childish Gambino] [幼稚的甘比诺]

Used to have some patience, now it's all gone 使用有一定的耐心,现在这一切都消失了

Force feed these motherfuckers eatin' foie gras 强制喂食这些怎么就eatin 鹅肝

Force feed these motherfuckers not a rockstar 强制喂食这些怎么就不是一个摇滚明星

I'm a say my piece, these other rappers lockjaw 我是说我的作品,这些说唱歌手破伤风

I don't think they like me (I don't think they like me) 我不认为他们喜欢我(我不认为他们喜欢我)

I don't think I'm icy, I think I'm aight, B 我不认为我是冰冷的,我觉得我aight ,B

Niggas wanna fight me? That's unnecessary 黑鬼想打我?这是不必要的

I don't quit for shit, that's my legendary 我不戒了,妈的,这是我的传说

   

[Sample: Dem Franchize Boyz "Ohh I Think They Like Me"] [示例:民主党Franchize Boyz的“哦我觉得他们喜欢我” ]

歌词 They Don't Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-don_t-like-me/