She's got too many troubles on her mind. 她得到了她心中太多的麻烦。

Her father told her to leave, this was too much trauma. 她的父亲告诉她要离开，这是太多的创伤。

For a poor widower's soul she was a child 对于一个穷寡妇的灵魂，她还是个孩子

She was once happy before she buried him beneath the sand 之前，她把他葬在沙底下，她曾经是幸福的

   

You can't save her now, 你不能救她了，

She's going to the guillotine 她要上断头台

You can't save her now 你不能救她，现在

You can't save her now, 你不能救她了，

She's going to the guillotine 她要上断头台

You can't save her now 你不能救她，现在

   

I awoke last night to hear the screaming of a child 昨天晚上我醒来时，听到孩子的尖叫

But it wasn't mine. 但它不是我的。

I doubt this fairytale will put me back to sleep, 我怀疑这童话般会把我回去睡觉，

To put me back to sleep 放我回去睡觉

But what the hell... 但是，什么是地狱......

   

I opened the bathroom door 我打开了浴室的门

And there on the floor wrapped in towels was a small child 有关于裹着浴巾的地板是一个小的孩子

So they say she was bearing a child when 所以他们说，她承载一个孩子时，

She was put to death but now 她被处死，但现在

My imagination's going too far. 我想象的太离谱了。

[?] [？]

   

So I went to a man in white he said, 于是我去了一个白衣男子，他说，

"Come to the south, you find redemption there" “来到南方，你会发现那里救赎”

Why the south I don't know why 为什么南方，我不知道为什么

But you must trust me... 但你必须相信我...

   

To my former self 以我以前的自我

This is my scrapbook 这是我的剪贴簿

I'll paint my walls you'll see me there 我画我的墙上，你会看到我在那里

I've seen a masterpiece covered in blood 我已经看到了满身是血的杰作

He's a ghost a broken dream, 他是鬼一个梦想的破灭，

Access my mind make me a believer, 访问我的心让我一个信徒，

   

I awoke last night to hear the screaming of a child 昨天晚上我醒来时，听到孩子的尖叫

But it wasn't mine. 但它不是我的。

I doubt this fairytale will put me back to sleep, 我怀疑这童话般会把我回去睡觉，

To put me back to sleep 放我回去睡觉

But what the hell... 但是，什么是地狱......

   

'Cause the four horsemen of the apocalypse are coming “原因的四骑士启示录来了

And they are not bringing flowers 他们不把花

'Cause the four horsemen of the apocalypse are coming “原因的四骑士启示录来了

And they are not bringing flowers 他们不把花

   

Keep me awake, you'll find we have something in common 让我清醒，你会发现我们有共同的东西

Keep me awake, you'll find we have something in common 让我清醒，你会发现我们有共同的东西

Yes sir 是的，先生