英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World Is Ugly" 的中英对照歌词与中文翻译

The World Is Ugly

世界是丑陋的

歌词相关歌手:MY CHEMICAL ROMANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

These are the eyes and the lies of the taken 这些都是眼睛的采取的谎言

These are their hearts but their hearts don’t beat like ours 这些都是他们的心,但他们的心不打像我们这样的

They burn ‘cause they are all afraid 他们烧“因为他们都害怕

For every one of us, there’s an army of them 对于我们每个人,有他们的军队

But you’ll never fight alone 但你永远不会孤军奋战

‘Cause I wanted you to know 因为我想让你知道

   

That the world is ugly 这个世界是丑陋的

But you’re beautiful to me 但是,你很漂亮我

Well are you thinking of me now (now) 好吧,你在想我现在(现在)

   

These are the nights and the lights that we fade in 这些都是晚上和我们淡入灯

These are the words but the words aren’t coming out 这些字,但词不出来

They burn ‘cause they are hard to say 他们烧“因为他们都好说

For every failing sun, there’s a morning after 对于每一个失败的太阳,有一个上午的后

Though I’m empty when you go 虽然我是空的,当你去

I just wanted you to know 我只是想让你知道

   

That the world is ugly 这个世界是丑陋的

But you’re beautiful to me 但是,你很漂亮我

Are you thinking of me 你想着我

Like I’m thinking of you 就像我在想你

I would say I’m sorry, though 我会说对不起,虽然

Though I really need to go 虽然我真的需要去

I just wanted you to know 我只是想让你知道

   

I wanted you to know 我想让你知道

I wanted you to know 我想让你知道

I’m thinking of you every night, every day 我每天都在想你,每天晚上,

   

These are the eyes and the lies of the taken 这些都是眼睛的采取的谎言

These are their hearts but their hearts don’t beat like ours 这些都是他们的心,但他们的心不打像我们这样的

They burn ‘cause they are all afraid 他们烧“因为他们都害怕

When mine beats twice as hard 当矿井击败加倍努力

   

‘Cause the world is ugly “事业的世界是丑陋的

But you’re beautiful to me 但是,你很漂亮我

Are you thinking of me 你想着我

Like I’m thinking of you 就像我在想你

I would say I’m sorry, though 我会说对不起,虽然

Though I really need to go 虽然我真的需要去

I just wanted you to know 我只是想让你知道

That the world is ugly (I just wanted you to know) 这个世界是丑陋的(我只是想让你知道)

But you’re beautiful to me (I just wanted you to know) 但是你漂亮,我(我只是想让你知道)

Are you thinking of me 你想着我

   

Stop your crying, helpless feeling 停止你的哭泣,无助的感觉

Dry your eyes and start believing 擦干你的眼睛,并开始相信

There’s one thing they’ll never take from you 有一件事,他们永远夺不走的,你

   

(And we’ll never be the same (我们永远是相同的

Like ghosts in the snow 就像在雪地里有鬼

Like ghosts in the sun) 喜欢在阳光下鬼)

歌词 The World Is Ugly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world-is-ugly/