英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Words" 的中英对照歌词与中文翻译

The Words

该词

歌词相关歌手:CHRISTINA PERRI

English lyrics 中文翻译对照歌词

All of the lights land on you 所有的灯光落在你

The rest of the world fades from view 在世界其他国家,从视图消失

And all of the love I see 和所有的爱,我看到了

Please please say you feel it too 请请说你也一样

And all of the noise I hear inside 和所有的噪音,我听到里面

Restless and loud, unspoken and wild 不安和响亮,潜野

And all that you need to say 和所有你需要说

To make it all go away 为了使这一切消失

Is that you feel the same way too 就是你有同样的感觉太

   

And I know 我知道,

The scariest part is letting go 最可怕的是放手

'Cause love is a ghost you can’t control 因为爱情是一个鬼,你无法控制

I promise you the truth can’t hurt us now 我答应你真相不能伤害我们现在

So let the words slip out of your mouth 因此,让我们的话滑出你的嘴

   

And all of the steps that led me to you 和所有的步骤,带领我到你

And all of the hell I had to walk through 和所有的地狱,我不得不步行通过

But I wouldn’t trade a day for the chance to say 但我不会换一天的机会说

My love, I’m in love with you 我的爱,我爱你

   

And I know 我知道,

The scariest part is letting go 最可怕的是放手

'Cause love is a ghost you can’t control 因为爱情是一个鬼,你无法控制

I promise you the truth can’t hurt us now 我答应你真相不能伤害我们现在

So let the words slip out of your mouth 因此,让我们的话滑出你的嘴

   

I know that we’re both afraid 我知道,我们都害怕

We both made the same mistakes 我们都犯了同样的错误

An open heart is an open wound to you 一个开放的心脏是一个开放的伤口,你

And in the wind of a heavy choice 而在重选风

Love has a quiet voice 爱是一种平静的声音

Still your mind, now I’m yours to choose 还是你的心,现在我是你的选择

   

And I know 我知道,

The scariest part is letting go 最可怕的是放手

Let my love be the light that guides you home 让我的爱成为指导你回家的灯

   

And I know 我知道,

The scariest part is letting go 最可怕的是放手

'Cause love is a ghost you can’t control 因为爱情是一个鬼,你无法控制

I promise you the truth can’t hurt us now 我答应你真相不能伤害我们现在

So let the words slip out of your mouth 因此,让我们的话滑出你的嘴

歌词 The Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-words/