英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Way It Was" 的中英对照歌词与中文翻译

The Way It Was

它的方式

歌词相关歌手:J. HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

What happened to the day we were in love? 发生了什么事,我们都在爱的日子?

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Lately, you and me ain't talking much lately 最近,我和你是不是说最近很多

And the way you act is driving me crazy 而你的行为方式是推动我疯了

Cause somethings wrong 因为有些事情错了

Talk to me. what going on? 跟我说话。什么事?

Nothing. Everytime I ask what's up you say it's nothing 什么都没有。每次我问怎么了,你说这是什么

But baby I can tell you're fronting 但亲爱的,我可以告诉你面向

Somethings on your mind 在你的脑海出头

But you're acting like everythings alright, so why? 但是你表现得好像万物好吧,为什么?

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

So why do you keep on pretending, that everything is still okay? 那么,为什么你一直在假装,这一切仍是好吗?

Don't you still want the happy ending? Don't you still want to be with me? 难道你还想要的幸福的结局?难道你还想和我在一起?

   

[Chorus:] [合唱: ]

What happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us 发生了什么事,我们都在爱的日子吗?当我们两个人之间无疾而终

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

Do you remember when we were still friends? Now every other day's another argument. 你还记得当我们还是朋友吗?现在每一天的另一种说法。

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Slowly, without you here I'm dying so slowly 慢慢地,没有你在这里我要死了,所以慢慢地

And I need you near cause no one else knows me 我需要你靠近因为没有人认识我

Not the way you do 不是你的方式

And I can't breathe without you here 我不能没有你的呼吸在这里

(It's obvious I need you) (很明显我需要你)

And you need me 而你需要我

(What are we gonna do?) (什么是我们该怎么办呢? )

So baby why can't we... 所以,宝贝我们为什么不能...

(Why can't we work it out?) (为什么我们不能工作了? )

Isn't that what love's about? 这不正是爱情的呢?

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

So why do you keep on pretending, that everything is still okay? 那么,为什么你一直在假装,这一切仍是好吗?

Don't you still want the happy ending? Don't you still want to be with me? 难道你还想要的幸福的结局?难道你还想和我在一起?

   

[Chorus:] [合唱: ]

What happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us 发生了什么事,我们都在爱的日子吗?当我们两个人之间无疾而终

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

Do you remember when we were still friends? Now every other day's another argument. 你还记得当我们还是朋友吗?现在每一天的另一种说法。

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

   

[Bridge:] [桥: ]

I'm tired (I'm sick and tired of fighting) 我累了(我厌倦战斗)

And inside (I'm dying) 和里面(我要死)

I wanna do (Right by you) 我想做的事(右由您)

By you (Girl what I'm saying is true) 当你(女孩我说的是真的)

I can't take losing you 我不能失去你

Can we go back? 我们能回去吗?

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

What happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us 发生了什么事,我们都在爱的日子吗?当我们两个人之间无疾而终

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

Do you remember when we were still friends? Now every other day's another argument. 你还记得当我们还是朋友吗?现在每一天的另一种说法。

I wanna go back to the way it was 我想回去的方式是

Why can't we go back to the way it was? 为什么我们不能回去的方式是?

歌词 The Way It Was 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-way-it-was/