英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Thin Ice" 的中英对照歌词与中文翻译

The Thin Ice

薄冰

歌词相关歌手:PINK FLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Momma loves her baby 妈妈爱她的孩子

And Daddy loves you too 爸爸爱你太多

And the sea may look warm to you Babe 和大海看起来温暖你宝贝

And the sky may look blue 和天空看起来蓝色

Ooooh Babe OOOOH贝贝

Ooooh Baby Blue OOOOH粉蓝

Ooooh Babe OOOOH贝贝

If you should go skating 如果你应该去溜冰

On the thin ice of modern life 对现代生活的薄冰

Dragging behind you the silent reproach 拖着你身后无声责备

Of a million tear stained eyes 一百万泪沾眼

Don't be surprised, when a crack in the ice 不要感到惊讶,如果在冰裂缝

Appears under your feet 出现在你的脚下

You slip out of your depth and out of your mind 您滑出你的深度和你的心灵

With your fear flowing out behind you 用你的恐惧流出在你身后

As you claw the thin ice 当你爪薄冰

歌词 The Thin Ice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-thin-ice/

歌词 The Thin Ice 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roger Waters

版权/Copyright:

Roger Waters Music Overseas Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.