英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Suffering" 的中英对照歌词与中文翻译

The Suffering

苦难

歌词相关歌手:FISHBONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw the stars in your eyes 我看见星星在你的眼前

And I knew it was puppy school love 我知道这是小狗爱学校

xxx XXX

You saw the twinkle in mine 你看到我这里的闪烁

Then we both knew it was time to hold our breath 然后,我们都知道,是时候来保存我们的呼吸

xxxAnd run and get committed xxxAnd运行,并得到承诺

   

We got lost in a sea of love and lust 我们迷失在爱与欲望之海

With a galaxy of trust 随着信任的星系

xxxWe were soon committed xxxWe很快已提交

To each other like a mussel in a clam 对方像蛤贻贝

To the movies to the mall glued together hand in hand 看电影去商场粘在一起手牵手

   

And we walked and ran through love land 我们走了,并通过爱土地跑

Everything was fine 一切都很好

Until my baby took me for my very last dime 直到我的孩子把我对我的最后一毛钱

   

Bang, bang, shoot me dead 砰,砰,拍我死了

Thought my baby loved me 想到我的宝贝爱我

But I'd been mislead 但我一直在误导

   

My, my she sucked me dry 我,我,她吸我干的

Now the little Ms. wants to say bye bye 现在这只女士想要说再见

   

Once I was a King 有一次,我是国王

Now I'm wrapped around her finger 现在,我缠着她的手指

Like a diamond ring 像钻石戒指

   

The engagement ring 订婚戒指

The wedding ring 婚戒

The church bells ring 教堂的钟声响起

And the suffering 和苦难

   

Understand I'm a man 了解我的人

Who believes in the glory of love 谁在爱的光辉相信

xxxYou're a fool and a sucka xxxYoure一个傻瓜和一个sucka

True love is the light shining bright 真正的爱情是灯闪亮亮

From the Heavens, The Heavens above 从天上,诸天

xxxYou cold motherfucker xxxYou冷娘

   

I believe, I believe it is better to trust 我相信,我相信这是最好的信任

Even when I'm wrong 即使我错了

xxxBe careful you're my brother xxxBe小心,你是我的兄弟

Than to let my fear drive me 而不是让我的恐惧开车送我

From the home where I have belonged 从那里我有属于家庭

xxx XXX

   

She was my Queen to protect and serve 她是我的女王,以保护和服务

Then she threw me a curve 然后,她把我的曲线

Skam skimmin' gold diggin' SKAM skimmin “黄金陷

Kick me to the curb 踢我到路边

   

Bang, bang, shoot me dead 砰,砰,拍我死了

Thought my baby loved me 想到我的宝贝爱我

But I'd been mislead 但我一直在误导

   

My, my she sucked me dry 我,我,她吸我干的

Now the little Ms. wants to say bye bye 现在这只女士想要说再见

   

Once I was a King 有一次,我是国王

Now I'm wrapped around her finger 现在,我缠着她的手指

Like a diamond ring 像钻石戒指

   

The engagement ring 订婚戒指

The wedding ring 婚戒

The church bells ring 教堂的钟声响起

And the suffering 和苦难

   

I know what they say on the street 我知道他们说在街上

She's a cheat and a thief and a liar 她是一个骗子和小偷和骗子

xxxAnd everybody knows it xxxAnd大家都知道它

But she's my light and my love and my hope 但她是我的光,我的爱,我的希望

And my only desire 而我唯一的愿望

xxxYou're anger can't control it xxxYoure怒火无法控制它

   

She broke the bank, then she took my car 她打破了银行,然后她就把我的车

That chick stole my heart 那小妞偷了我的心脏

   

Should have known from the start 应该从一开始就知

   

Bang, bang, shoot me dead 砰,砰,拍我死了

Thought my baby loved me 想到我的宝贝爱我

But I'd been mislead 但我一直在误导

   

My, my she sucked me dry 我,我,她吸我干的

Now the little Ms. wants to say bye bye 现在这只女士想要说再见

   

Once I was a King 有一次,我是国王

Now I'm wrapped around her finger 现在,我缠着她的手指

Like a diamond ring 像钻石戒指

   

The engagement ring 订婚戒指

The wedding ring 婚戒

The church bells ring 教堂的钟声响起

And the suffering 和苦难

歌词 The Suffering 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-suffering-1/

歌词 The Suffering 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bridget Louise Benenate, David Francis Baerwald, John Norwood Fisher, Angelo Christopher Moore

版权/Copyright:

Zen Of Iniquity, Friends Of Seagulls Music Publishing, Almo Music Corp., Nuttsactor 5 Music, Music Of Windswept