Found himself out into the road 发现自己外面的路

The dust up to his nose 灰尘了他的鼻子

Put that anchor down 把锚下

To find a place where he could go 要找到一个地方，他可以去

'cause he was looking for the shelter 因为他一直在寻找住房

From the storm 从风暴

   

You were looking for a place that you could call your own... you... 你要找的，你可以打电话给你自己......你的地方...

   

Kept on, now walking past the signs you used to see 不断，现在走过去，你见惯了的迹象

Kept on getting used to dropping-anchor 不断习惯下探锚

In the sea 在海

'cause you're looking for a shelter of the storm 因为你要寻找的风暴避难所

Looks like news that storm is coming closer every day now... 貌似有消息称，风暴现在每天都越来越近......

   

Uuu... UUU ...

   

Drove himself into a town 自己开车到镇

The roads were paved with gold 道路被遍地黄金

(all the roads were paved with gold) （所有的道路都铺上了金色）

Eyes wide open, shutters closed 睁大眼睛，百叶窗关闭

(eyes wide open, shutters closed) （睁大眼睛，百叶窗关闭）

Just waiting for my time to know 只是在等待我的时间就知道

(quarter to twelve is time to go) （十一时四十五是时候去）

   

The sorrow's hiding underground 悲哀的藏身地下

The rain is falling upside down 雨在下倒挂

(and the clouds are turning red like flames) （和云变红像火焰）

   

Oh 'cause I'm looking for a shelter from the storm... 呵呵，因为我正在寻找从风暴的避难所...

'cause she's getting closer every daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey! “因为她是越来越近了每daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey ！

   

The storm is getting closer every day 暴风雨每天都越来越近

The storm is getting closer every day 暴风雨每天都越来越近

The storm is getting closer every day 暴风雨每天都越来越近

   

Every day 每天