Oh, what happened? 哦，什么事？

You know when love comes 你知道当爱来的时候

It seems you're never ready 看来你从来没有准备好

That's why they call it the rush 这就是为什么他们把它叫做抢

   

Running right through my head 的权利，通过我的头运行

... (The rush) ...... （仓促）

   

Tell me, tell me are you there? 告诉我，告诉我，你在吗？

Could it be that you're the answer to my prayer? 会不会是你的答案，我的祷告？

See, I've prayed for peace and love like so many of us do 你看，我祈求和平和爱像我们这么多人做

Then I prayed to find someone like you, yeah 然后我祈祷找你这样的人，是

   

Up in the morning, fell out of my bed 早上起来，落在了我的床

Worn out, I couldn't sleep 累死了，我睡不着

Thoughts of you filled my head 对你的思念充满我的头

How could it be, this is scaring me 这怎么可能，这是吓到我了

(The rush) （仓促）

   

It seems every time I try to rest my heart is when 似乎每次我试图休息我的心脏是当

The rush is back again 匆匆又回来了

Maybe this time I'll make it work somehow 也许这一次，我会让它运作起来

Guess, I'm gonna find out now 猜猜，我要去一探究竟

   

I get a rush and it's love for sure 我得到一个繁忙和它的爱肯定

What else can it be? Something beckons me and I go back for more 还有什么可以吗？东西我招手，我回去多

Oh, such a rush, running right through my head, can't pass love by 哦，这么急，运行的权利，通过我的头，不能被传递爱心

What else can I do? Something tells me to give it one more try, yeah 我还能做什么？有个声音告诉我，给它一次机会，是

   

I'm not gonna die if love passes me by 我不会死，如果爱通过我所

It goes and comes around, I know 它去，恶有恶报，我知道

So maybe the next time, I'll be one of the few 因此，也许下一次，我会是为数不多的

Chosen by love to do just what I wanna do 由爱选择了做正是我想做的事

   

I will carry on wading through every day 'til love needs me 我会继续通过每天涉水，直到爱情需要我

Waiting for the rush to come and find me 等着抢过来找我

I can forget back when love was an angel sent 我可以忘记回来时，爱是天使派

It will be back again 它会再回来

   

I don't remember when, I can't remember how 我不记得，我怎么也想不起

It's very different now 这是非常不同的，现在

It ain't a fantasy, it's very real to me 这不是天方夜谭，这是非常真实的我

True to the touch, I get a rush 真实的触感，我得到一个高峰

   

I get a rush and it's love for sure 我得到一个繁忙和它的爱肯定

What else can it be? Something's calling me and I go back for more 还有什么可以吗？有什么地方打电话给我，我回去多

Yeah yeah 是啊是啊

It's such a rush, running right through my head, can't pass love by 这是这么急，运行的权利，通过我的头，不能用爱心传递