英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Priest And The Matador" 的中英对照歌词与中文翻译

The Priest And The Matador

牧师和斗牛士

歌词相关歌手:SENSES FAIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I lie 在这里,我撒谎

I'm staring at 我盯着

Clouds in shapes of 在形状的云彩

Dogs and cats 狗和猫

I hear a woman 我听到一个女人

Start to yell 开始吆喝

Oh dear God I 哦,亲爱的上帝,我

Think he fell 想想他倒下

   

I'm the arrow 我是箭头

Shot straight to hell 直杆地狱

From the bow of William Tell 从威廉的弓告诉

My body lies 我的身体谎言

Kissing the ground 亲吻地面

Like a cross turned upside down 像一个十字架天翻地覆

   

A priest is rushing 祭司都抢着

To my side 我身边

Begins to read me 开始读我

My last rites 我最后的仪式

Father you're too late 爸爸你来得太晚了

My faith is weak 我的信心软弱

So won't you save your 所以,你不救你

half-hearted speech 半心半意的讲话

   

I'm the arrow, 我的箭,

Shot straight to hell 直杆地狱

From the bow of William Tell 从威廉的弓告诉

My body lies 我的身体谎言

Kissing the ground 亲吻地面

Like a cross turned upside down 像一个十字架天翻地覆

   

A man bends down and says, "Son 一个人弯下腰说: “儿子

we're gonna get through this one 我们通过这一个谈婚论嫁

take my hand and let us pray." 牵着我的手,让我们祈祷“ 。

I scream, "Please get the fuck away." 我叫喊, “请让他妈的了。”

   

I'm the arrow 我是箭头

Shot straight to hell 直杆地狱

From the bow of William Tell 从威廉的弓告诉

My body lies 我的身体谎言

Kissing the ground 亲吻地面

Like a cross turned upside down 像一个十字架天翻地覆

   

The ambulance is singing 救护车在唱歌

As cops push back the crowd 由于警察推回人群

I start to take my last breath 我开始把我的最后一口气

As blood pours out my mouth 当血液娓娓道出我的嘴

The medics walk in my way 在医务人员走在我的路

I think this could be it 我觉得这可能是它

I hear 'em start to state, 我听到时间开始的状态,

"The time of death is half past six." “死亡的时间是六时三十。 ”

   

I'm the arrow 我是箭头

Shot straight to hell 直杆地狱

I'm the arrow 我是箭头

Shot straight to hell 直杆地狱

歌词 The Priest And The Matador 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-priest-and-the-matador/

歌词 The Priest And The Matador 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Anthony Buddy Nielsen, Daniel Gerard Trapp, Garrett Michael Zablocki

版权/Copyright:

Senses Fail Music, Chrysalis Songs