英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Prank" 的中英对照歌词与中文翻译

The Prank

恶作剧

歌词相关歌手:JUNIOR DOCTOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stand alone drenched by pouring rain 我一人了倾盆大雨淋湿

Or maybe I am soaked from all my tears 或者,也许我是从我的眼泪浸湿

With the bloody broken pieces of my heart in my hand 随着血腥的碎碎我的心脏在我的手

My jaw drops in disbelief at what I hear 我的下巴,在我听到滴难以置信

   

I run out of breath 我跑得上气不接下气

As I feel my skin turn red 因为我觉得我的皮肤转红

Inside I'm in knots 里面我在海里

And I'd never have thought they could hurt me like they did 而且我从来没有想过他们会伤害我,他们没有像

   

And I will let you know right now 我会让你知道,现在

They're slowly tearing down 他们正在慢慢地拆除

Everything that we had built 我们已经建立的一切

For years now to the ground 多年来在地上

With every word behind my back 随着我背后的每一个字

It's harder to forget all of this regret 这是很难忘记这一切的遗憾

   

And I'm probably a fool to think this would change anything 而我可能是一个傻瓜,认为这会改变什么

And I'm probably a fool to think this song could change anything 而我可能是一个傻瓜,觉得这首歌可以改变什么

   

Denial creeps in 拒绝小兵

And I find myself making excuses for them 而且我发现自己找借口为他们

Cause I don't know what else to do 因为我不知道自己还能做些什么

It seems easier than dealing with the truth 这似乎比处理真相更容易

   

With a kiss on the cheek 随着脸颊上一吻

And a knife in my back 而在我的背上一刀

Cutting deeper than I've ever been cut before 切削深度超过我以往任何时候切断

My trust has been tied in a brown paper bag 我的信任已被捆绑在一个牛皮纸袋

Like a prank that's been left on the step by the door 这样一直留在门口台阶恶作剧

   

With a kiss on the cheek 随着脸颊上一吻

And a knife in my back 而在我的背上一刀

Cutting deeper than I've ever been cut before 切削深度超过我以往任何时候切断

And my trust is returned in a brown paper bag 而我的信任是一个牛皮纸袋回来

Like a prank that's been left on the step by the door 这样一直留在门口台阶恶作剧

   

And I will let you know right now 我会让你知道,现在

They're slowly tearing down 他们正在慢慢地拆除

Everything that we had built 我们已经建立的一切

For years now to the ground 多年来在地上

With every word behind my back 随着我背后的每一个字

It's harder to forget all of this regret 这是很难忘记这一切的遗憾

   

And I'm probably a fool to think I could change 而我可能是一个傻瓜,以为我可以改变

And I'm probably a foot to think this song could change anything 而我大概一只脚觉得这首歌可以改变什么

歌词 The Prank 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-prank/