英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Other Side Of This Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Other Side Of This Life

对方今生

歌词相关歌手:ANIMALS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

To lie, to know a secret 说谎,要知道一个秘密

just between you and me 只有你和我之间

I don't know where I'm goin 我不知道我要去

I don't know where I wanna be 我不知道我想成为的人

but that's another side to this life 但那是另一侧今生

I've been leadin' 我一直leadin

yes that's another side to this life 是的,这是另外一面看人生

   

The whole world is in an uproar 整个世界是一片哗然

my whole world is upside down 我的整个世界是上下颠倒

I don't know where I'm goin' 我不知道我要去

I'll always be bummin' around 我会永远bummin “围绕

but that's another side to this life 但那是另一侧今生

I've been leadin' 我一直leadin

yes that's another side to this life 是的,这是另外一面看人生

   

I don't know what I'm doin' 我不知道我在干什么

I don't know where I'm goin' 我不知道我要去

think I'll get me a sailin boat 想我会得到我赛林舟

sail the Gulf of Mexico 扬帆墨西哥湾

but that's another side to this life 但那是另一侧今生

that I've been leadin 我一直leadin

yes that's another side to this life 是的,这是另外一面看人生

   

I think I'll go to Natchez 我想我会去纳奇兹

in the state of Tennessee 在田纳西州

the ten cent life I've been leadin here 在10 %的生活中,我一直在这里leadin

is gonna be the end for me 是去是结束我

but that's another side to this life 但那是另一侧今生

I've been leadin' 我一直leadin

yes that's another side to this life 是的,这是另外一面看人生

   

I gotta be movin' on 我得往前上

things are bringin me downhill 事情bringin我下山

just no good 只是没有好

see the other side of my life? 看到我生命中的另一面?

oh yeah 哦耶

歌词 The Other Side Of This Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-other-side-of-this-life/