英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Man With The Horn" 的中英对照歌词与中文翻译

The Man With The Horn

人用喇叭

歌词相关歌手:COLLINS, PHIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

They come from miles around just to hear him play 他们来自英里左右,只听他玩

He's on the same street corner almost every day 他几乎每天都在同一条街的角落

And there's always a crowd wherever he goes 而且总是有一大群的场子

And when he blows his horn, well everybody knows 而当他吹响号角,以及大家都知道

   

I only wanna see him play 我只想看他打球

All the girls 'n' boys they wanna see him play 所有的女孩N男孩子,他们想看到他打球

Nobody else they wanna see him play 没有其他人,他们想看到他打球

And he brings a tear to the eye 他带来了泪的眼睛

He'll make you smile of make you cry 他会让你微笑化妆的你哭泣

And nobody asks him why 没有人问他为什么

Cos they just wanna see him play COS他们只想看他打球

   

They come from every way, every night 他们来自各个方面,每天晚上

He's got a band so out there, it's outta sight 他有一个带这么摆在那里,这是啊呀

And the boys in the dancehall are rocking in the aisle 并在舞厅的男孩摇摆在过道

The girls up front - they wanna see him smile 女孩在前面 - 他们想看到他的笑容

   

I only wanna see him play 我只想看他打球

All the girls 'n' boys they wanna see him play 所有的女孩N男孩子,他们想看到他打球

Nobody else they wanna see him play 没有其他人,他们想看到他打球

And he brings a tear to the eye 他带来了泪的眼睛

He'll make you smile of make you cry 他会让你微笑化妆的你哭泣

Ooh, nobody asks him why 哦,没人问他为什么

Cos they just wanna see him play COS他们只想看他打球

   

Yeah, he's the man with the horn 是啊,他是男人的号角

Ooh they wanna see him play 哦,他们想看到他打球

Yeah, he's the man with the horn 是啊,他是男人的号角

Ooh they wanna see him play 哦,他们想看到他打球

Yeah, he's the man with the horn 是啊,他是男人的号角

You know they wanna see him, they wanna see him 你知道他们想看到他,想看看他

They wanna, they wanna, they wanna see him play 他们想,他们想,他们想看到他打球

   

(Play it, Don!) (玩的话,唐! )

   

Ah, station to station, coast to coast 啊,站站,东海岸到西海岸

Well you can hear all his records on the radio 好吧,你可以听到他的所有记录在电台

He makes every evening feel like Saturday night 他让每一个晚上的感觉就像周六晚

And if you're happy or sad he'll make the feeling right 如果你是高兴还是难过,他会做出正确的感觉

   

I only wanna see him play 我只想看他打球

All the girls 'n' boys they wanna see him play 所有的女孩N男孩子,他们想看到他打球

Nobody else they wanna see him play 没有其他人,他们想看到他打球

And he brings a tear to the eye 他带来了泪的眼睛

He'll make you smile of make you cry 他会让你微笑化妆的你哭泣

Ooh, nobody asks him why 哦,没人问他为什么

Cos they just wanna see him play COS他们只想看他打球

   

Yes, you know they wanna see him, they wanna see him 是的,你知道他们想看到他,想看看他

Chow, they know they wanna see him, they wanna see him 周先生,他们知道他们想看到他,想看看他

They wanna, they wanna, they wanna see him play 他们想,他们想,他们想看到他打球

They wanna see him play, play, play, play 他们想看看他玩,玩,玩,玩

Oh, all the girls and boys wanna see him play 呵呵,所有的女孩和男孩想要看他打球

All the girls and boys wanna see him play 所有的女孩和男孩想要看他打球

All the girls and boys... 所有的女孩和男孩...

歌词 The Man With The Horn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-man-with-the-horn-1/