英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The L.A. Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The L.A. Song

在洛杉矶的歌

歌词相关歌手:BARNES, DAVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She drives down on Sunset 她压低日落

With the windows down 在Windows下

Just so she can let it in 只是让她可以让它在

She knows he's far-gone now 她知道他的远了,现在

But there still are pieces 但是,仍然存在着件

Pieces there still left of him 片还有剩下的他

   

He uses love like a bullet from a gun 他用爱就像从枪子弹

She's careful like a surgeon 她仔细就像一个外科医生

Everywhere he goes they all know to run 他到处去,他们都知道跑

But she can't help but love him 但她忍不住爱他

Love him 爱他

   

There is a picture sitting by her bed 有画面,坐在她的床边

Her reflection in his face 她反映在他的脸上

She has been meaning, meaning to move it 她一直的意思,意为移动

But it's always been his place 但它始终是他的地方

   

He uses love like a bullet from a gun 他用爱就像从枪子弹

She's careful like a surgeon 她仔细就像一个外科医生

Everywhere he goes they all know to run 他到处去,他们都知道跑

But she can't help but love him 但她忍不住爱他

Love him 爱他

   

City of angels, everyone is sleeping 天使之城,每个人都在睡觉

4 am and she's awake 4日上午,她醒了

She is moving, moving that picture 她是移动的,移动的画面

Someone will fill that space 有人会填补这一空间

   

Someone will fill that space 有人会填补这一空间

歌词 The L.A. Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-la-song/

歌词 The L.A. Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Barnes

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba Songs Of Razor And Tie