英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Grind" 的中英对照歌词与中文翻译

The Grind

歌词相关歌手:BADU, ERYKAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every day is a struggle 每一天都是一场斗争

How to hustle some doe 如何喧嚣一些母鹿

If you was raised in the hood 如果您在引擎盖升高

Well then you already know 那么,你已经知道了

It be days that be good 它是天的好

But mostly money be slow 但大多的钱是缓慢的

Have you ever been hungry before? 你曾经饿过吗?

   

Steady on the grind Stead on the grind 稳步上磨磨斯特德

'Cause I got to make it happen 因为我要让它发生

My family depending on me 我的家人靠我

   

Steady on the grind Steady on the grind 常亮的磨碾稳定

'Cause I got to make it happen 因为我要让它发生

Ain't nobody gone do it for me 不是没有人不见了,这对我来说

   

Ha ooh wa ooh ha ooh wa ooh 哈哇娃哇哈哈哇娃哦

Ha ooh wa ooh ha ooh wa ooh 哈哇娃哇哈哈哇娃哦

   

Steady on the grind 常亮磨

Daily on the grind 每天在磨

Money on my mind 钱在我心中

So heavy on my mind So heavy on my mind 这么重的在我心中这么重的在我的脑海

   

Mommy got a job makin' bout six-somethin' an hour 妈妈找到了一份工作金回合六事端小时

She became the breadwinner when daddy was unemployed 她成为了经济支柱,爸爸失业了

Working forty-plus hours and kissing ass 工作40多小时,并亲吻屁股

Seeming like the only honest way she can get some cash 似乎就像只有诚实的方式,她可以得到一些现金

She struggglin' - she don't know I be hustlin' pulling my own weight 她struggglin “ - 她不知道,我被hustlin 拉我自己的体重

I be hearing them fuss and fightin' at night mad late 我该迟到听他们做文章,奋力抗争,晚上疯狂

Over economics; it's logic meaning they don't got it 随着经济;它的逻辑意味着他们没有得到它

Living in the projects, money's the only object 住在项目,资金的唯一对象

She makes $280 a week, standing on her feet 她让280美元一个星期,站在她的脚

The ends aint even meeting - the family ain't eatin' 两端是不是连会议 - 家庭不eatin

Cause if taxes is 10%, and the rest if for the rent 因为如果税为10% ,其余如为盘

Then crime is what u get and niggaz is innocent 然后,犯罪是什么ü获取和兄弟们是无辜的

See it really ain't about if you eatin' or not eatin' 看到它真的是不是你eatin 还是不eatin

It's breathin' or not breathin' - freedom or not freedom 它的呼吸“或不呼吸了 - 自由或不自由

'nother day, 'nother way, 'nother dollar spent “诺特尔一天, ”反璞归真的方式, “诺特尔花费一美元

Gotta make a revolution out of fifteen cent. 总得让革命出15美分。

歌词 The Grind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-grind-1/

歌词 The Grind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clayton Gavin, Lavonne Alford, Erykah Badu

版权/Copyright:

Walk Like A Warrior Music, The War Of Art Music