英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Further You Look, The Less You See" 的中英对照歌词与中文翻译

The Further You Look, The Less You See

在另外你看看,你就越见

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Many a man has gone away 很多人都已经走了

Many a man has gone astray 很多人都已经误入歧途

Searching for the treasures of a love that's true 寻找一个爱是真实的宝藏

I'm hoping that my treasure can be you 我希望,我的宝贝可以是你

Cause I believe, I believe 因为我相信,我相信

   

The further you look 你看的更

Show love now 现在献爱心

The less you see 你看到的少

I'm hoping you'd be the treasure meant for me 我希望你会珍惜的意思我

   

I've seen men carry their hopes from town to town 我见过的人携带他们的希望,从城镇到另一个城镇

Trying to track lost treasures down 试图追捕失去的宝藏

Some find true love before their hopes are gone 一些人找到真爱之前,他们的希望都没有了

Others lose hope and they have to --yes, now -- move on 其他人失去希望,他们必须--yes ,现在 - 前进

And I can hear them say as they go down 我可以听到他们说,他们下井

   

The further you look, 进一步的,你看,

You better know that 你最好知道

The less you see 你看到的少

So I'm hoping you'd be the treasure meant for me 所以,我希望你会珍惜的意思我

   

Oh-oh-oohhh-oh 哦,哦, oohhh哦

Travel, travelling on 旅游,旅行

Wondering if they've done something wrong 如果他们做错了什么奇怪

Moving on becoming a rover 移动在成为路虎

But if you'll be mine, my searching is all over because now 但如果你是我的,我的搜索遍布因为现在

   

The further you look, 进一步的,你看,

Show love now 现在献爱心

The less you see 你看到的少

I'm hoping you'll be the treasure meant for me 我希望你会很珍惜的意思我

   

And I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道

The further you look, 进一步的,你看,

the less you're gonna see 少你会看到

so I'm hoping you'd be the treasure meant for me 所以我希望你会珍惜的意思我

   

And I believe, I believe right now 而且我相信,我相信现在

The further you look, 进一步的,你看,

the less you're gonna see 少你会看到

so I'm hoping you'll be the treasure meant for me 所以我希望你会很珍惜的意思我

歌词 The Further You Look, The Less You See 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-further-you-look-the-less-you-see/