You held me over the fire 你放在火上抱着我

Why d’you have to prove it to yourself 德为什么你要证明给自己

I told you, nobody here is a liar 我告诉你，这里没有人是个骗子

Would you burn me till there’s nothing left 你烧我，直到什么都不剩

So put me out, out 所以就把我出去，出去

And while you push I’m trying to figure out, out, out 虽然你推我想弄清楚，出，出

   

Just why you keep on begging, begging 只是，为什么你一直在乞讨，乞讨

Time and time again, to hear I love you, love you 一次又一次，听到我爱你，爱你

Darling don’t you understand I do, I do, no doubt 亲爱的你不知道我做什么，我做什么，毫无疑问，

Now I’m begging, begging, we gotta put this fire out 现在我乞讨，乞讨，我们得把这个火扑灭

   

You take it down to the wire 你把它倒在电线

You won’t surrender but I won’t let you fall, it’s your fight 你不会投降，但我不会让你掉下去，这是你的战斗

Your courage I admire 你的勇气我很佩服

You got my life, seems you don’t want it at all 你有我的生活，似乎你不希望它在所有

You just put me down, down 你只要放我下来，下来

And while you push I’m trying to figure out, out, out 虽然你推我想弄清楚，出，出

   

Just why you keep on begging, begging 只是，为什么你一直在乞讨，乞讨

Time and time again, to hear I love you, love you 一次又一次，听到我爱你，爱你

Darling don’t you understand I do, I do, no doubt 亲爱的你不知道我做什么，我做什么，毫无疑问，

Now I’m begging, begging, we gotta put this fire out 现在我乞讨，乞讨，我们得把这个火扑灭