Gloria, my Gloria 凯莱，凯莱我

Things ain't been the same since you've been away yeah 事情是不是原来的样子，因为你已经离开耶

Gloria, my Gloria 凯莱，凯莱我

I don't wanna see, another day 我不想看到的，另一天

   

Seems like only yesterday 好像昨天才

I beheld your sweet face 我看到你甜美的脸

And in my lonely room are memories 而在我寂寞的房间都是回忆

Of your embrace 你的拥抱

   

Gloria, my Gloria 凯莱，凯莱我

Things ain't been the same since you been away, yeah, yeah 事情是不是原来的样子，因为你已经离开，是啊，是啊

Gloria, oh baby 凯莱，哦，宝贝

I don't wanna see another day 我不想看到另一天

   

Isn't it funny, how time can change 是不是很可笑，怎么时间可以改变

All the things you once believed 所有你曾经相信的事情

But time won't change, the way I feel 但时间不会改变，我的感觉

Cause in my mind, it's still you and me 因为在我心目中，它仍然是你和我

You and me 你和我

   

Gloria, my Gloria, yeah 凯莱，凯莱我，是啊

Things ain't been the same since you been away, yeah, yeah 事情是不是原来的样子，因为你已经离开，是啊，是啊

   

Gloria, oh baby I don't wanna see 凯莱，哦，宝贝，我不希望看到

Another day 又一天

   

I don't wanna see, naw, another day 我不想看到的，瑙，改天

Without your love, I don't wanna see, no, another day 如果没有你的爱，我不想看，没有，改天

It's a real sad thing, but I, oh I 这是一个真正伤心的事，但我，哦，我

Don't wanna see another day 不希望看到另一天

Without your love I don't wanna see, no, another day 没有你的爱，我不想看到，不，改天

It's gonna hurt me but I, don't wanna see 它弄疼了我，但我不希望看到

Not another day 没有一天

Don't wanna see 不想看

   

Something strange is happening 奇怪的事情发生了

You don't belong to me anymore it seems 你不属于我了，似乎

I'm all alone in my dreams, yeah 我独自一人在我的梦里，是啊

I just feel so weak 我只觉得浑身无力

No one knows the pain I see, when I'm all alone 没有人知道我看的痛苦，当我独自一人

Now that you're gone 现在你已离去

   

My world is cold, my friends are few 我的世界是冷的，我的朋友很少

Without you here my joy seems cruel 没有你在这里我的喜悦，似乎残忍

And when you left you took all of me 当你离开时，你把我的一切

What can I do? 我能做些什么？

   

It's you that I need, baby baby 这是你我所需要的，宝贝

It's you that I need, I'm lonely 这是你我所需要的，我很孤独

It's you that I need, come on baby 这是你我所需要的，来吧宝贝

Come back home 回家

   

It's you that I need 这是你，我需要

It's you that I need 这是你，我需要

It's you that I need right now 这是你，我现在需要的

It's you that I need yeah, yeah 这是你，我需要啊，是啊

   

Baby baby it's you that I need [x3] 宝贝宝贝这是你，我需要[ X3 ]

Baby baby 宝贝宝贝

   

Baby baby it's you that I need [x3] 宝贝宝贝这是你，我需要[ X3 ]

Baby baby 宝贝宝贝

   

Baby baby it's you that I need [x2] 宝贝宝贝这是你，我需要[X2]