英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Democracy Of Small Things" 的中英对照歌词与中文翻译

The Democracy Of Small Things

小东西的民主

歌词相关歌手:BLOW, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I spoke to all my molecules 我跟我所有的分子

And they were divided 他们被分成

On if you were invited 对,如果你被邀请

"Love undecided" “爱未定”

I told them, 我告诉他们,

"Now's the time, “现在是时候,

You've got to make your choice 你必须使你的选择

No more can avoid 没有更多可避免

Lift up one solid voice" 抬起一个实体的声音“

   

They told me, 他们告诉我,

"We just can't say yet, “我们还不能说,

There's a lot of yesses 有很多yesses的

But also plenty no's 但是,也有很多没有的

And we work by consensus!" 我们以协商一致的工作! “

   

I said, 我说,

"Pull in the stragglers. “拉的散兵游勇。

Try to wear down their defenses 尽量穿了他们的防御

'Cause it's getting humiliating “因为它是越来越羞辱

Out here on the fence" 在这里的篱笆“

   

I spoke to all my molecules 我跟我所有的分子

"Hey guys, “嘿,伙计们,

Did you see those EYES?!" 你有没有看到这双眼睛? “

   

"I know I felt you all there with me “我知道,我觉得你们都在那里与我

Swell in that one kiss 膨胀在那一个吻

Think of all the waves of holding back 想忍住所有的波

We're going to miss. 我们会想念。

What's the problem 这是什么问题

Why've we held back for so long?" Whyve我们忍住了这么久? “

   

Ready to move on? 准备继续前进?

歌词 The Democracy Of Small Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-democracy-of-small-things/