Welcome to out sanguinary sect of worship, 欢迎来崇拜了血腥的教派，

Feel at home in our black conventicle, 在我们的黑conventicle有宾至如归的感觉，

As we anathematise, 正如我们anathematise ，

All of those who oppose us, 所有那些谁反对我们，

Don't summon the devil, 不要召唤魔鬼，

Don't call the priests, 不要叫祭司，

If you need the strength, 如果你需要的力量，

The conjuring. Obey!!! 该魔术。服从！

   

Behold the flames rise, 看哪，火焰上升，

From the compass' cardinal points, 从指南针“东南西北，

Burn the sacred oil, 燃烧的神圣油，

And, with the ashes you'll annoint, 而且，你会annoint骨灰，

   

Arrange the symbols, 排列的符号，

Of the wizard, and, magician, 精灵和魔法师，

Light the candles, 点燃蜡烛，

Place the parchment paper in position, 将羊皮纸的位置，

Between its leaves place, 与它的叶子的地方，

The lash from a black cat's eye, 从黑色猫眼眼线，

A straw of a broom, 扫帚的一根救命稻草，

Fold, and, burn, and, centralise, 倍，而且燃烧，并且集中，

   

Don't summon the devil, 不要召唤魔鬼，

Don't call the priests, 不要叫祭司，

If you need the strength, 如果你需要的力量，

The conjuring, 在魔术，

   

I am the devil's advocate, 我是魔鬼的代言人，

A salesman, if you will, 一位售货员，如果你愿意，

You know my name. [You know my name], 你知道我的名字。 [你知道我的名字]

   

I met your father years ago, 我见到你的父亲几年前，

Gave him what he'd please, 给了他，他会高兴的东西，

He called my name, you'll do the same, 他叫我的名字，你会做同样的，

   

I'm claiming what is mine by right, 我声称我有什么用吧，

It's time to close the deal, 它的时间来完成交易，

You're bought and sold, bought and sold, 你在购买和出售，购买和出售，

   

Come join me in my infernal depths, 快来和我一起在我的地狱深处，

Mephisto's hall of fame 成名墨菲斯托大厅

I've got your soul, I've got your soul, 我已经得到了你的灵魂，我有你的灵魂，

The conjuring. Obey!!! 该魔术。服从！