[Verse 1] [诗歌1 ]

   

I know a fat girl, she wears a orange skirt 我认识一个胖女孩，她穿着一件橙色的裙子

You give her twenty dollars and you can do work 你给了她20块钱，你可以做的工作

She'll take food stamps and a traveller's cheque 她会带粮票和旅行支票

Because her hair and her face and her life's a wreck 因为她的头发，她的脸，她的生命是一个沉船

She wears a bright blonde wig, some high heeled pumps 她穿着一件鲜艳的金色假发，有的高跟鞋泵

She's down in the dumps so she's sellin' her rump 她低落所以她出卖了她的臀部

She's a hot little momma and she works every day 她是一个热的小妈妈，她每天工作

If you wanna pay to play, here's where she stays 如果你想付费玩，这里的地方，她停留

She's at the... 她在...

   

[Chorus] [合唱]

   

(Bristol Hotel) Room 515 （布里斯托尔酒店） 515室

(The Bristol Hotel) Where that at? (Jamaica, Queens!) （布里斯托尔酒店）凡那在哪里？ （牙买加，女王！ ）

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

I seen her standin' there, slutty as could be 我已经看到她站在在那里，放荡​​的可能

Offering the putty for a itty-bitty fee 提供腻子的itty -片断费

Every red light she'll come over to your ride 每一个红灯，她会过来给你搭

Or she's standin' in the doorway tellin' you to come inside 或者，她站在在门口跟你说要进来

The Bristol Hotel, cos it ain't no thing 布里斯托尔酒店，因为这一切是不是没有的事

And her meat tastes better than Burger King 而她的肉的味道比汉堡王好

Japanese executives in three-piece suits 日本高管三件套西装

Glasses all foggy when they come in the place 眼镜雾蒙蒙的，当他们来到的地方

The girlies in the Bristol, they're all in cahoots 在布里斯托尔girlies ，他们都串通

He fell asleep and got robbed, and cold chumped his face at the... 他睡着了，并得到了抢劫，冷chumped他的脸在...

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

   

Party people check the story cos the story is ill 党的人检查的故事COS的故事是病

It's the story of two men, one Harold, one Bill 它是两个人，一是哈罗德的故事，比尔

They went inside the Bristol on a Saturday night 他们去布里斯托尔内的一个星期六的晚上

Harold was cool but Bill felt uptight 哈罗德是很酷，但比尔感到紧张

The girlies made attempts but Harold played it cool 该girlies做出努力，但哈罗德故作轻松

"Never ever rush, that's the golden rule “永远不要操之过急，这就是金科玉律

I been comin' to the Bristol's ten years of my life 我一直坠落到布里斯托尔的10年我的生活

A-yo, what the hell? Yo, man that's my wife!" A-哟，什么是地狱？哟，这人是我老婆！ “

   

(The...) （在... ）

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

[Verse 4] [第4节]

   

You see, a Bristol girl is a one of a kind 你看，布里斯托尔的女孩是一个种类

And if you know her good enough she won't make you stand on line 如果你知道她不够好，她不会让你站上线

She'll let you inside, make you pay for the ride 她会让你的内心，让你付出代价的行列

Take off her pants and then it smells like somebody died 脱下她的裤子，然后将它闻起来像有人死了

You say "What the heck", because you already paid 你说“什么鬼” ，因为你已经支付

Not knowin' that the guy that went before you had AIDS 不深深地知道你得了艾滋病之前去的家伙

Bang bang boogie, she was so amusin' 嘭的一声趴，她是如此amusin “

Next week you're at the clinic gettin' blood transfusions 下周你在诊所刚开了输血

At the... 在...

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

(The Bristol Hotel) [till fade] （布里斯托尔酒店） ，直到淡出]