英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Where I Draw The Line" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Where I Draw The Line

这就是我划清界线

歌词相关歌手:RANDY TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hope you didn't burn too many bridges 希望你没烧太多的桥梁

On your way back to haunt my heart 对你的方式再次困扰我的心脏

'Cause it's safe behind these stones and ridges “因为它是安全的,这些石头和山脊背后

You know how us healin' victims are 你知道我们是如何healin 受害者

I take comfort where I find it 我带安慰,我觉得

In the neon and the crowds 在霓虹灯和拥挤的人群

I guess someone like me designed it 我想我这样的人设计的,它

This place where old flames aren't allowed 这地方旧情人不准

   

There's a border you can't cross 还有,你不能跨越边界

There's a wall that you can't climb 有一堵墙,你不能爬

The space is drawn too wide 空间绘制太宽

Between your world and mine 你的世界和我之间

You've already broke my heart 你已经伤了我的心脏

(And) I won't let you break my mind (而)我不会让你打破我的心

As far as your memory goes 至于你的记忆去

That's where I draw the line 这就是我画的线

   

I'll bet this isn't how you planned it 我敢打赌,这是不是你计划好了

I've picked myself up off the ground 我拿起自己掉在地上

These legs are shakin', but they're standin' 这些腿颤抖,但他们站在

And I won't let you knock me down 我不会让你敲我失望

   

There's a border you can't cross 还有,你不能跨越边界

There's a wall that you can't climb 有一堵墙,你不能爬

The space is drawn too wide 空间绘制太宽

Between your world and mine 你的世界和我之间

You've already broke my heart 你已经伤了我的心脏

(And) I won't let you break my mind (而)我不会让你打破我的心

As far as your memory goes 至于你的记忆去

That's where I draw the line 这就是我画的线

   

That's where I draw the line 这就是我画的线

歌词 That's Where I Draw The Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-where-i-draw-the-line/

歌词 That's Where I Draw The Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trey Edwin Bruce

版权/Copyright:

MCA Music Publishing A.D.O. Universal S