英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Gangsta" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Gangsta

这是黑帮

歌词相关歌手:BUN-B

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bun B - Intro] [海滨乙 - 简介]

R.I.P. Pimp C R.I.P. Pimp C的

UGK for Life, you already know, baby UGK的生命,你已经知道了,宝贝

{J-J-J-J-J-J-J.R.! J.R.} (Yeah, mon..) { J- J- J- J- J- J- J.R ! J.R. } (是的,星期一。)

This for my trill gangstas, let's do it 这对我的颤音帮派分子,让我们开始吧

   

[Chorus - Sean Kingston] [合唱团 - 肖恩金斯顿]

I'm a full-time hustler, posted on the block 我是一个全职的骗子,贴块

Gotta get it t'how I live, an' I'm never gon' stop 总得让它thow我住,一个我从未坤停止

Now that's gangstaaaaaaaaaaaa... 现在,这是gangstaaaaaaaaaaaa ...

Now that's gangstaaaaaaaaaaaa... 现在,这是gangstaaaaaaaaaaaa ...

When mi ride t'ru the hood, you can hear the bass knock 当MI骑tru引擎盖,你可以听到敲门声低音

All de gal dem love me, me have de city locked 所有德加仑DEM的爱我,我必须去城市锁定

Now that's gangstaaaaaaaaaaaa... 现在,这是gangstaaaaaaaaaaaa ...

Now that's gangstaaaaaaaaaaaa...HEY! 现在,这是gangstaaaaaaaaaaaa ...哎!

   

[Bun B] [海滨乙]

Mayne I'm a gangsta, G-A-N-G-S-T-A mayne 梅恩我是一个匪帮,G -A -N -G -S -T -A梅恩

A gangsta, the best to come up out of PA, mayne 一个匪帮,最好拿出了PA的,梅恩

A gangsta, seldom seen, but always heard 一个匪帮,很少见到,但总是听到

A REAL gangsta, more than just a seven-letter word (fo' real!) 一个真正的匪帮,不仅仅是一个7个字母的单词( FO 真实的! )

A gangsta ain't cha clothes (clothes), a gangsta ain't cha hat (hat) 黑道是不是茶的衣服(衣服) ,黑道不是茶帽子(帽子)

Your watch, rang, and chain - naw, a gangsta ain't that! (at all!) 你的手表,响了,链条 - 瑙,黑道是不是! (所有! )

A gangsta can have that, but he ain't gotta show it (why?) 黑道可以有,但他是不是得表现出来(为什么? )

cause with or without it he's still a gangsta and you know it 导致有或没有它,他仍然是一个帮派,你知道它

From my head to my toe wit it, it ain't hard to see 从我的头,我的脚趾的智慧,它是不是很难看

that I'm a gangsta, ain't too many as hard as me 我是一个匪帮,是没有太多硬如我

You claimin G, but you ain't gangsta jack 您claimin G,但你是不是黑道插孔

So tell all them fake gangstas 所以,告诉所有的人假冒帮派分子

I'm comin to take gangsta back - now that's gangsta! 我马上就要采取匪帮回来 - 现在这是匪帮!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bun B] [海滨乙]

Mayne I'm a gangsta, now let me tell you what that means 梅恩我是一个匪帮,现在让我告诉你这是什么意思

See I'm a gangsta, always got my mind on my green 见我是一个匪帮,始终得到了我心中对我的绿色

And I'm a gangsta, always gon' do what I gotta do (yep!) 我就是一个匪帮,始终坤做我必须做的(是的! )

Unless it's givin game to police and sellin out his crew (naw!) 除非是得到安宁游戏警察和出卖了他的船员(瑙! )

That's somethin gangstas don't do, gangstas keep it trill (trill) 这是事端帮派分子不这样做,帮派分子保持颤音( TRILL )

A gangsta do a crime, he do his time on the real (real) 黑道做犯罪的,做真正的自己时(实)

A gangsta don't squeal and tell on everyone he know 黑道不要尖叫,并告诉大家,他知道

Put a jacket on ya boy, you ain't a gangsta, youse a hoe! (A HOE!) 穿上一件外套雅老弟,你不是一个匪帮,有色锄头! (一锄头! )

A gangsta holds his homeboys down when they gone (gone) 一个匪帮认为他的homeboys下来的时候,他们走了(消失)

A gangsta put him back on his feet when they home (home) 黑道把他带回了他的脚,当他们回家(家)

A gangsta is a homeboy that never turn his back 黑道是巨蟹座,从来没有把他的背

on another real homie, that's a well-known fact - and that's gangsta! 在另一个真正的亲密,这是一个众所周知的事实 - 这是匪帮!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bun B] [海滨乙]

Mayne I'm a gangsta, call me the hood superstar 梅恩我是一个匪帮,叫我引擎盖巨星

and I'm a gangsta, ridin in my candy-painted car 我就是一个匪帮,坐车在我的糖果彩绘汽车

Cause see a gangsta, always down to rep for his hood 原因见匪帮,总是下到代表他的引擎盖

and to do a little bad, so I can do a little good 并做了一点不好的,所以我可以做一点好

A gangsta don't forget where he came from, no matter 黑道不要忘记他来自哪里,就不管

where he go or where he been, keep it gangsta 'til the end 在那里,他去还是在那里他去过,随时匪帮直到结束

Cause I'm a gangsta (yep), and I'ma always love my city 因为我是一个匪帮(是的) ,并且我永远爱我的城市

Make money but don't act like I'm above my city (Never!) 赚钱,但不要像我上面我的城市(从来没有! )

Cause gangstas, will always give back to the ghetto 导致帮派分子,总是会退给贫民窟

And gangstas, will never turn they back to the ghetto 和帮派分子,决不会变成他们回到贫民窟

That's a fact in the ghetto, it's never been a lie (lie) 这是在贫民区的事实,它从来就不是一个谎言(谎言)

So I'ma keep it gangsta 'til the day that I die - now that's gangsta! 所以,我是随时匪帮,直到我死去的那天 - 现在这是匪帮!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro - Bun B] [尾奏 - 海滨乙]

Yeah, it's still UGK for Life for all you haters out there 是的,它仍然是UGK的生命为你的仇敌在那里

We gon' ride for the Pimp 我们会去骑的皮条客

R.I.P. Pimp C, ain't nobody ever gon' stop this music R.I.P. Pimp C的,是不是从来没有人会去阻止这种音乐

UGK befo', UGK now, and UGK until, baby! UGK befo , UGK现在和UGK ,直到宝宝!

歌词 That's Gangsta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-gangsta/

歌词 That's Gangsta 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kisean Anderson, Jonathan Rotem, Bernard James Freeman

版权/Copyright:

Ii Trill Enterprises LLC, Sony/ATV Songs LLC, Eyes Above Water Music, Jonathan Rotem Music, Bughouse, B Heights Music, Sony/ATV Tunes LLC