英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ten Thousand Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Ten Thousand Words

万字

歌词相关歌手:AVETT BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ten thousand words swarm around my head 一万字左右我的头蜂拥而上

Ten million more in books written beneath my bed 十万元以上的书籍写我的床下

I wrote or read them all when searchin’ in the swarms 我写的还是在群searchin当“阅读所有

Still can’t find out how to hold my hands 仍然无法找到如何握住我的手

   

And I know you need me in the next room over 而且我知道你需要我在隔壁房间里了

But I am stuck in here all paralyzed 但我卡在这里全部瘫痪

For months I got myself in ruts 几个月来我的车辙给自己买了

Too much time spent in mirrors framed in yellow walls 在框架中的黄墙镜花太多时间

   

Ain’t it like most people? I’m no different 是不是像大多数人一样?我没有什么不同

We love to talk on things we don’t know about 我们喜欢谈论的事情,我们不知道

Ain’t it like most people? I’m no different 是不是像大多数人一样?我没有什么不同

We love to talk on things we don’t know about 我们喜欢谈论的事情,我们不知道

   

And everyone around me shakes their head in disbelief 和我周围的人都摇摇头他们难以置信

And says I’m too caught up 并说我太赶上了

They say young is good and old is fine 他们说,年轻就是好,就是老细

And truth is cool but all that matters 而事实是很酷,但最重要的事情

Is that you have your good times 是,你有你的好时光

But their good times come with prices 但他们的好时光都设有价格

And I can’t believe it when I hear the jokes they make 我简直不敢相信,当我听到他们所做的笑话

At anyone’s expense except their own 在任何人的费用,除了自己

Would they laugh if they knew who paid? 他们会笑,如果他们知道谁支付?

   

Ain’t it like most people? I’m no different 是不是像大多数人一样?我没有什么不同

We love to talk on things we don’t know about 我们喜欢谈论的事情,我们不知道

Ain’t it like most people? I’m no different 是不是像大多数人一样?我没有什么不同

We love to talk on things we don’t know about 我们喜欢谈论的事情,我们不知道

   

And after we are through ten years 之后,我们通过十多年

of making it to be the most of glorious debuts 使得它成为最辉煌的亮相

I’ll come back home without my things 我会回来家里没有我的东西

‘Cause the clothes I wore out there I will not wear ’round you 因为我穿了那里的衣服我不会穿“圆你

And they’ll be quick to point out our shortcomings 他们会很快地指出我们的缺点

And how the experts all have had their doubts 怎么所有的专家都有疑惑

   

Ain’t it like most people? I’m no different 是不是像大多数人一样?我没有什么不同

We love to talk on things we don’t know about 我们喜欢谈论的事情,我们不知道

歌词 Ten Thousand Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ten-thousand-words/

歌词 Ten Thousand Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert William Crawford, Scott Yancey Avett, Timothy Seth Avett

版权/Copyright:

Truth Comes True Publishing, Ramseur Family Fold Music, Nemoivmusic, First Big Snow Publishing