英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Teeny Tiny Gnome" 的中英对照歌词与中文翻译

Teeny Tiny Gnome

极小的微小的侏儒

歌词相关歌手:MONKEES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Kickin' stones on an old dirt road 在唱歌“在旧土路石

Feelin' d-dejected and all alone 感觉 D-沮丧和孤独

When I looked up ahead thought my mind I'd blown 当我看着前方以为我的脑海中,我会吹

On a giant toadstool sat a teeny tiny gnome 在一个巨大的毒菌坐着一个很小很小的侏儒

   

He was all involved in a game of solitaire 他是所有参与的单人纸牌游戏

Said "hello" with a smile just like I wasn't there 说“你好”面带微笑,就像我不存在

I kicked dirt some more 我踢灰尘多一些

He said "please don't start a fight." 他说:“请不要开始战斗。 ”

Found a church key in his pocket, he opened up his pipe 发现在他的口袋里教堂钥匙,他打开了他的烟斗

   

He blew some silver circles, 他吹了一些银色的圆圈,

Wound his fingers in his beard 缠绕他的手指在他的胡子

And from that pipe came magic music 而从这个管道来神奇的音乐

Like I'd never heard 就像我从来没有听说过

   

As the notes came floatin' in I pricked up both my ears 随着音符来到莲花灯“我竖起我耳光

I walked up to the drive-in, hadn't felt so starved in years 我走到了驱动的,并没有感到如此饥饿的年

A rabbit waiter took my order and quickly disappeared 兔子服务员拿了我的订单并迅速消失

He said "the party's over, 他说:“党已经结束了,

Please come back in a thousand years." 请再来一千年“ 。

歌词 Teeny Tiny Gnome 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/teeny-tiny-gnome/