A young kid stepped in from the cold 一个年轻的孩子从寒冷的介入

And he ordered up a drink 他下令起来喝一杯

He said don't look surprised old man I'm older than you think 他说，不要看吓一跳老头我年纪比你想象

If I was the talkin' kind I could tell you a thing or two 如果我是说话“之类的，我可以告诉你两件事

And since you didn't ask, let me show you my tattoos 既然你没问，让我告诉你我的纹身

   

He said I got this rose in Memphis in some back old alley dump 他说，我得到这个涨幅在孟菲斯的一些回馈老胡同转储

Picked this eagle up in Dallas, man I sure was good and drunk 拿起这老鹰在达拉斯，男人我肯定是好的，醉了

And you know the way I see it, if it gets any worse out there 你知道我看到它的样子，如果它变得更糟那里

A guy like me hasn't got a prayer 像我这样的人还没有得到一个祈祷

   

The old man poured some coffee 老汉倒了一些咖啡

He said this one's on me 他说，这一次是在我身上

Sat down his cigarette and rolled up his sleeve 坐在他的烟，卷起他的袖子

Said take a good look here my friend 说好好看看这里我的朋友

You see what these are 你看这是什么意思

Just my ragged old and jagged ordinary scars 只是我的衣衫褴褛的老人和锯齿一般的疤痕

He said I got this one in Paris in a war 'fore you were born 他说我在战争中得到了这一个在巴黎的前你出生

And this one when I was half your age workin' on my daddy's farm 而这一次，当我一半的年龄干活的对我爸爸的农场

And you know the way I see it, son you ain't seen what I've seen 你知道我看到它的样子，儿子你是不是看到我所看到的

Cause tattoos and scars are different things 因为纹身和疤痕是不同的东西

   

He said I've been here for all these years 他说，我在这里这些年

And what I know is this 而我所知道的是这个

If you look and listen close 如果你看一下，听一听关闭

A man will show you what he is 一个人会告诉你他是什么

You know the way I see it, you've been 'round but you're still green 你知道我看到它的样子，你已经轮，但你还是绿色

Cause tattoos and scars are different things 因为纹身和疤痕是不同的东西

   

A young kid stepped in from the cold 一个年轻的孩子从寒冷的介入

And he ordered up a drink 他下令起来喝一杯

He said don't look surprised old man 他说，不要看吓一跳老头

I'm older than you think 我年纪比你想象