英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take This Bottle" 的中英对照歌词与中文翻译

Take This Bottle

就拿这瓶

歌词相关歌手:FAITH NO MORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can wait to love in heaven 我可以等待爱在天堂

I can wait for you 我可以等你

Far away, I'll treat you better 远的地方,我会更好地对待你

Better than down here 比这儿更好

   

Cuz I done wrong 因为我做错了

And I'm a little afraid 而我有点害怕

I ain't too strong 我是不是太强大了

And this ain't easy to say: 这是不容易的说:

   

Take this bottle 就拿这瓶

Take this bottle 就拿这瓶

And just walk away - the both of you 而一走了之 - 你们俩

And let me feel the pain - I've done to you 让我感到痛苦 - 我做给你

   

I can hope we'll be together 我希望我们会在一起

With a better roof over our heads 随着在我们头上一个更好的屋顶

I can hope the stormy weather 我希望暴风雨天气

It passes on - it passes on - 它通过 - 它传递 -

   

But I've hoped too long 但我希望太长

Hoped for me to change 希望我改变

That hope is gone 这一希望破灭

So listen to what I say: 所以,听我说的话:

   

Take this bottle 就拿这瓶

歌词 Take This Bottle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-this-bottle/

歌词 Take This Bottle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Gould, Michael Allen Patton, Michael Andrew Bordin

版权/Copyright:

Give Us Our Publishing, Big Thrilling Music