英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Home Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Home Tonight

带我回家今晚

歌词相关歌手:EDDIE MONEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel a hunger, it's a hunger 我感觉饥饿,这是一个饥饿

That tries to keep a man awake at night 试图留住男人夜不能寐

Are you the answer? I shouldn't wonder 你的答案吗?我不应该不知道

When I can feel you whet my appetite 当我能感觉到你磨我的胃口

With all the power you're releasing 与所有的力量你释放

It isn't safe to walk the city streets alone 它独自行走在城市的街道是不是安全

Anticipation is running through me 期待通过我跑

Let's find the keys and turn this engine on 让我们找到钥匙,打开这台发动机上

   

I can feel you breathe 我能感觉到你的呼吸

I can feel your heart beat faster (Faster) 我能感觉到你的心脏跳动更快(快)

   

Take me home tonight 带我回家今晚

I don't want to let you go 'til you see the light 我不想让你走,直到你看到光明

Take me home tonight 带我回家今晚

Listen, honey, just like Ronnie sang 听着,亲爱的,就像罗尼唱

Be my little baby, oh, ho, oh 我的小宝贝,哦,嗬,哦

   

I get frightened in all this darkness 我得到害怕在这一切的黑暗

I get nightmares I hate to sleep alone 我得到的噩梦我不想一个人睡

I need some company a guardian angel 我需要一些公司的守护天使

To keep me warm when the cold winds blow 让我温暖,当寒风袭来

   

I can feel you breathe 我能感觉到你的呼吸

I can feel your heart beat faster (Faster) 我能感觉到你的心脏跳动更快(快)

   

Take me home tonight 带我回家今晚

I don't want to let you go 'til you see the light 我不想让你走,直到你看到光明

Take me home tonight 带我回家今晚

Listen, honey , just like Ronnie sang 听着,亲爱的,就像罗尼唱

Be my little baby 我的小宝贝

Be my little baby, uh-huh 我的小宝贝,嗯

   

Just like Ronnie sang 就像罗尼唱

I said 我说

Just like Ronnie sang 就像罗尼唱

Be my little baby 我的小宝贝

Baby, my darlin', uh, uh, oh, oh, oh 宝贝,我的亲爱的,嗯,嗯,哦,哦,哦

   

I feel a hunger 我感觉饥饿

It's a hunger 这是一个饥饿

   

Take me home tonight 带我回家今晚

I don't want to let you go 'til you see the light 我不想让你走,直到你看到光明

Take me home tonight 带我回家今晚

Listen, honey, just like Ronnie sang 听着,亲爱的,就像罗尼唱

Be my little baby, oh, ho, oh 我的小宝贝,哦,嗬,哦

歌词 Take Me Home Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-home-tonight/

歌词 Take Me Home Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Benson Vale, Michael David Leeson

版权/Copyright:

C And D Music Ltd.