英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Home

带我回家

歌词相关歌手:DOWNTOWN FICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm out of love 我是出于爱

I'm feelin' stressed 我感觉强调

Seems I'm at my worst 看来我在我最糟糕的

When you're at your best 当你在你最好的

I'm on this roller coaster 我对这个过山车

Stuck inside the tangles of my mind 我的心在纠结中卡住

   

So baby could you show me what it's like? 所以,宝贝你能告诉我是什么感觉?

If only you could take me home tonight 如果你能带我回家今晚

And baby could you show me it's easy to breathe 宝贝,你能不能告诉我可以很容易地呼吸

You made a mess of me 你让我一个烂摊子

   

You always play 你总是玩

The starring role 主演角色

You could fill a room 您可以填写一个房间

With all the hearts you stole 所有的心你偷

I'm on this roller coaster 我对这个过山车

Stuck inside the tangles of my mind 我的心在纠结中卡住

Remember what you left behind 还记得你离开的背后是什么

   

So baby could you show me what it's like? 所以,宝贝你能告诉我是什么感觉?

If only you could take me home tonight 如果你能带我回家今晚

And baby could you show me it's easy to breathe 宝贝,你能不能告诉我可以很容易地呼吸

Baby could you show me how it tastes? 宝贝你能告诉我这是什么味道?

When every piece of you and me erase 当每一件你我抹掉

And baby could you show me it's easy to breathe 宝贝,你能不能告诉我可以很容易地呼吸

You made a mess of me 你让我一个烂摊子

   

You're not making this easy, not making this easier on me 你没有将这个容易,不使这更容易对我

You're not making this easier I find it hard to believe in me 你没有将这个容易,我很难相信我

   

Oh-oh, oh-oh 哦,哦,哦,哦

Oh-oh, oh-oh 哦,哦,哦,哦

Oh-oh, oh-oh 哦,哦,哦,哦

   

Stuck inside the tangles of mind 心中的纠结里卡住

   

So baby could you show me what it's like? 所以,宝贝你能告诉我是什么感觉?

If only you could take me home tonight 如果你能带我回家今晚

And baby could you show me it's easy to breathe 宝贝,你能不能告诉我可以很容易地呼吸

So baby could you show me how it tastes? 所以,宝贝你能告诉我这是什么味道?

When every piece of you and me erase 当每一件你我抹掉

And baby could you show me it's easy to breathe 宝贝,你能不能告诉我可以很容易地呼吸

You made a mess of me 你让我一个烂摊子

歌词 Take Me Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-home-29/

歌词 Take Me Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cameron Leahy, Brenda Gordon Russell

版权/Copyright:

Photo Finish BMI Pub Designee, Almo Music Corp., Warner-tamerlane Publishing Corp., Bad Penguin Publishing