英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:28 DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take me back to yesterday 带我回到昨天

'cause I'm not alright and it's not okay, no 因为我就不行了,这是不行的,没有

I know but I won't admit it 我知道,但我不会承认这一点

Someone take me away 有人带我走

   

I'm not ok 我不OK

   

So take me away 所以带我走

See I just can't 见我做不到

   

Cannot for endeavour 不能为努力

Keep fighting the battle of whatever 继续战斗的战斗什么

   

So take me away 所以带我走

You won't take me away 你会不会带我走

No, no it wont be okay, no 不,不,它不会好起来的,没有

Not for me anyway 不适合我呢

You won't take me away 你会不会带我走

   

Take me back to yesterday 带我回到昨天

'cause I'm not alright, it's not okay 因为我是不行了,这是不行的

I don't want to talk about it 我不想谈论它

So shut up I can do without it 于是关了,我也离不开它

   

Take me away 带我走

   

Today you wont take me, take me, take me away 今天你不会带我,带我,带我走

Away you won't save me save me, save me today 离开你会不会救我救我,今天救了我

   

'Cause I'm not alright 因为我不行了

   

And I'm not ok and it's not alright. 而且我也不行,这不是正常的。

   

I'm not alright 我不行了

So take me away 所以带我走

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-35/

歌词 Take Me Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damian Gardiner, Pete Wiggs, Sarah Cracknell, Simon Anthony Hepburn, Jason Clifford Howard, Vinko Jukic, Bob Stanley, James Ashley Dunne

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd., GEMA