英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take It Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take It Back

把它收回

歌词相关歌手:BREATHE CAROLINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

This feels oh so right to me 这种感觉是如此的权利,我

Taking back all the words I said 收回所有的话,我说

Never meant to say "Stay with me" 绝不是说“留在我身边”

It's all coming back to me 这一切都回来给我

Get back to the world I left 回到世界我离开

Getting rid of everything I don"t need 一切摆脱我不“吨需要

So now the pressures off, 所以,现在的关压力,

Played this game before, 以前玩过这个游戏,

So I know your bullshit tactics 所以,我知道你的废话战术

   

And I swear, she would run, 我发誓,她会跑,

But she won't follow me 但她不会跟着我

And I'll tear up this love like it don't mean a thing 我会撕了这爱像它并不意味着一件事

For too long, it was you, way before it was me 很长时间以来,它是你的,以前的方法是我

I'm not giving up, I gave up enough, 我不会放弃,我放弃了够了,

It's back to me 这回我

   

Lies spread like your legs did 散布谎言就像你的腿做

Take it back it'll stop this track right here 收回它会在这里停下这条赛道

Can't keep my name out your mouth 不能让我的名字你的嘴

I know it's getting hard, 我知道这是越来越难,

But isn't that the way you liked it? 但是,这不就是这样,你喜欢吗?

The pressures off, 关的压力,

Played this game before, 以前玩过这个游戏,

So I know your bullshit tactics 所以,我知道你的废话战术

   

And I swear, she would run, 我发誓,她会跑,

But she won't follow me 但她不会跟着我

And I'll tear up this love like it don't mean a thing 我会撕了这爱像它并不意味着一件事

For too long, it was you, way before it was me 很长时间以来,它是你的,以前的方法是我

I'm not giving up, I gave up enough, 我不会放弃,我放弃了够了,

It's back to me 这回我

   

Take it back when we were golden 拿回来的时候,我们是金色的

Told you we would shine forever 告诉你,我们将永放光芒

Now it's just whatever 现在,它只是什么

Take it back when we were golden 拿回来的时候,我们是金色的

Now it's just melted down and sold 现在它只是熔化后出售

   

And I swear, she would run, 我发誓,她会跑,

But she won't follow me 但她不会跟着我

And I'll tear up this love like it don't mean a thing 我会撕了这爱像它并不意味着一件事

For too long, it was you, way before it was me 很长时间以来,它是你的,以前的方法是我

I'm not giving up, I gave up enough, 我不会放弃,我放弃了够了,

It's back to me 这回我

It's back to me 这回我

It's back to me 这回我

I'm not giving up, I gave up enough, 我不会放弃,我放弃了够了,

It's back to me 这回我

歌词 Take It Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-it-back-14/

歌词 Take It Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Schmitt, Ian Kirkpatrick, Kyle Even

版权/Copyright:

Fear More Music, Zen Seven Publishing, It'S A Dance Party, WB Music Corp.