英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suga Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Suga Mama

须贺妈妈

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd been missin on love it's clear (Oh no) 我一直想着爱情很明显(哦不)

So she bought me some brand new gear (Oh no) 于是,她给我买了一些全新的齿轮(哦不)

And she's sending her driver here 和她在这里送她的司机

I just can't say no to my needs 我不能说没有我的需求

   

I feel such a fool when she calls 我觉得这样的傻瓜,当她要求

I can't trust myself 我不能相信自己

From the picket lines 从纠察线

She's got my love, got my help 她有我的爱,得到了我的帮助

Got my control (Oh no) 得到了我的控制(哦不)

Got my intentions known 得到了我的意图知

Got me aroused, and it shows 让我精神一振,它显示了

   

She's a bad girl and you know it 她是一个坏女孩,你知道它

I can see it in her eyes 我可以看到她的眼睛

She's a bad girl, Suga Mama 她是一个坏女孩,须贺妈妈

From the plan she's devised 从计划,她的设计

A bad girl and you know this 一个坏的女孩,你知道这

Cause the feelings so right 导致感情如此吧

Baby's killin me like a lover should 宝宝的基林我像一个情人应该

But I can't let that girl take my life 但我不能让那个女孩把我的生活

   

At times she can't keep her hands on me (Oh no) 有时候,她不能让她的手在我身上(哦不)

But won't public affection me (Oh no) 但不会公开感情我(哦不)

No daytime congruency -well shit 没有白天的一致性 - 嗯狗屎

I can't count on her like she can me now 我不能指望她像她可以,现在我

I feel such a cool when she calls 我觉得这样很酷,当她要求

I can't lust myself 我不能贪恋自己

For the sake of my picketing peeps 为了我的纠察一瞥

I try to runs it's just no help 我尝试运行它只是没有帮助

She got me on call ,got my intention grown 她让我在打电话,得到了我的意图成长

Bought me a pound and she rolls 给我买了一斤,她推出

   

She's a bad girl and you know it 她是一个坏女孩,你知道它

I can see it in her eyes 我可以看到她的眼睛

She's a bad girl, Suga Motha 她是一个坏女孩,菅Motha博士

From the plan she's devised 从计划,她的设计

A bad girl and you know this 一个坏的女孩,你知道这

Cause the feelings so right 导致感情如此吧

Baby's killin me like a lover should 宝宝的基林我像一个情人应该

But I can't let that girl take my life 但我不能让那个女孩把我的生活

   

[Breakdown:] [故障: ]

Aaaah AAAAH

Funky Baby - She's So Funky Mama Now - Suga Babe - Oh - She's A Suga Motha Now - Funky Baby Ooh Suga Motha Now - Funky 时髦的宝贝 - 她是如此质朴的妈妈现在 - 须贺贝贝 - 哦 - 她是菅Motha博士现在 - 质朴的宝贝哦菅Motha博士现在 - 质朴

Badness - She's So Funky Bay-Ooh - Suga Motha Now - She's A Funky - Bad - Oh - Suga Motha Now - She's So Funky Baby Yea Yea 恶 - 她是那么质朴湾 - 哦 - 菅Motha博士现在 - 她是一个时髦的 - 坏 - 哦 - 菅Motha博士现在 - 她是如此质朴的婴儿是啊是啊

- She's A Suga Motha Now - A Funky Bad-cha - Mmm - See I can't even - I can't explain the way I feel about her. She's talkin - 她是菅Motha博士现在 - 一个时髦的坏 - 茶 - 嗯 - 看,我什至不能 - 我无法解释,我觉得她的方式。她说话

d- Talking dirty but she won't introduce me to her fam- She won't take me around to dance with people no -All she wants is D-说到脏,但她不会把我介绍给HER家族,她不会拿我身边的人跳舞没有 - 所有她想要的是

to take me to exclusive places - spas and mansions for nothin - for being together - to break her slump -Oh Yea Oh Eh Oh 带我去专属的地方 - 水疗中心和广厦的虚无 - 对在一起 - 打破她的暴跌 - 哦是的哦咦哦

Eeee Ooh Mmm Yea Yea zagga zagga Yea Yea Shes so bad - She's killin me like a lover should- EEEE哦嗯是啊是啊zagga zagga是啊是啊畲族如此糟糕 - 她的基林我像恋人应─

   

She's a bad girl and you know this 她是一个坏女孩,你知道这

I can see it in her eyes 我可以看到她的眼睛

She's a bad girl, Suga Motha 她是一个坏女孩,菅Motha博士

From the plan she devised 从她的计划制定

A bad girl and you know this 一个坏的女孩,你知道这

I can see it in her eyes 我可以看到她的眼睛

   

Ohh Killin' me - Can't take my life 哦扼杀了我 - 不能把我的生活

歌词 Suga Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suga-mama-2/

歌词 Suga Mama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke

版权/Copyright:

I Like 'Em Thicke Music