英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Get You Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Get You Alone

当我得到你孤单

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh... 哦...

Eah! EAH !

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Baby girl, where you at? 婴儿的女孩,你在哪里?

Got no strings, got men attached 有没有字符串,得到了男性附

Can't stop that feelin' for long no 不能停止的感觉,长时间不

Mmmm

You makin' dogs wanna beg 你金狗想求

Breaking them off your fancy legs 打破他们把你看中的腿

But they make you feel right at home, now 但是他们让你有宾至如归的感觉,现在

   

[Hook 1:] [钩1 : ]

(Ooooh) ( OOOOH )

See all these illusions just take us too long 看见这一切的幻想只是带我们太长时间

(Ooooh) And I want it bad.. ( OOOOH ),我想它坏..

Because you walk pretty, 因为你走漂亮,

Because you talk pretty, 因为你说漂亮,

'Cause you make me sick “因为你让我恶心

And I'm not leavin', till you're leavin' 而且我不会再走了,直到你要走了

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

(Ahhh) (啊)

Oh I swear there's something when she's pumpin', 哦,我发誓有她的给水站的东西,

Asking for a raise 要求加薪

(Oooh) Well does she want me to carry her home now? (哦)哦不,她要我带她回家了吗?

(Oooh) So does she want me to buy her things? (哦),所以她要我买她的东西?

On my house, on my job 在我家,对我的工作

On my loot, shoes, my shirt, 我的战利品,鞋子,我的衬衫,

My crew, my mind, my father's last name? 我的团队,我的心,我父亲的姓?

   

[Chorus:] [合唱: ]

(Ahhh) (啊)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you you'll know baby (know) 当我得到你,你就会知道宝宝(知道)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you alone now (it's all mine) 当我现在独自(这是所有地雷)

   

(Ahhhh....oh) (哈啊....哦)

Come on 来吧

Oh yeah-yeah 哦,是啊,是啊

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Baby girl you da shit 女婴您大狗屎

That makes you my equivalent 让你我的等价

Well you can keep your toys in the drawer tonight, 好吧,你可以保持你的玩具在抽屉里,今晚,

All right

All my dawgs talkin' fast- 我所有的dawgs说 FAST-

Aint you got some photographs? 是不是你有一些照片?

'Cause you shook that room like a star, now “因为你震撼的房间像一个明星,现在

Yes you did, oh 是的,你做到了,呵呵

   

[Hook 1:] [钩1 : ]

(Ooooh) ( OOOOH )

All these intrusions just take us too long 所有这些入侵只是带我们太长时间

(Ooooh) And I want you so bad.. ( OOOOH ),我想你这么坏..

Because you walk city, 因为你走在城市,

Because you talk city, 因为你说的城市,

'Cause you make me sick “因为你让我恶心

And I'm not leavin', till you're leavin' 而且我不会再走了,直到你要走了

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

(Ahhh) (啊)

So I pray to something she aint bluffin', 所以我祈求的东西,她是不是bluffin ,

Rubbin' up on me 鬼混了我的电话

(Oooh) Well does she want me to make a vow? (哦)哦不,她要我许愿?

Check it 检查

(Oooh)Well does she want me to make it now? (哦)哦不,她要我做它吗?

On my house, on my job 在我家,对我的工作

On my loot, shoes, my voice, 我的战利品,鞋子,我的声音,

My crew, my mind, my father's last name? 我的团队,我的心,我父亲的姓?

   

[Chorus:] [合唱: ]

(Ahhh) (啊)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you you'll know baby (know) 当我得到你,你就会知道宝宝(知道)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you alone now (it's all mine) 当我现在独自(这是所有地雷)

   

(Ahhhh....oh) (哈啊....哦)

   

Oh no 哦,不

Get you alone baby 让你的宝宝独自

Oohh.. Oohh ..

   

Oooh..oh-oh Oooh..oh哦

That a girl! 一个女孩!

You get some 你得到一些

   

[Hook 1:] [钩1 : ]

(Ahhh) (啊)

All these intrusions just take us too long 所有这些入侵只是带我们太长时间

(Ahhh) And I want you so bad.. (啊),我想你这么坏..

Because you walk pretty, (You, you-you) 因为你走漂亮, (你,你,你们)

Because you talk pretty, (You get some) 因为你说漂亮, (你得到一些)

'Cause you make me sick “因为你让我恶心

And I'm not leavin', till you're leavin' 而且我不会再走了,直到你要走了

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

(Ahhh) (啊)

But I pray to something when she's pumpin', 但我祈祷时,她的给水站的东西,

Rubbin' up on me, now 鬼混了我,现在

(Oooh) Want me to break it down? (哦),要我打破它?

Check it 检查

(Oooh) Well did you want me to make it now? (哦)那么做了,你要我做它吗?

On my house, on my job 在我家,对我的工作

On my loot, shoes, my voice, 我的战利品,鞋子,我的声音,

My crew, my mind, my father's last name? 我的团队,我的心,我父亲的姓?

   

[Chorus:] [合唱: ]

(Ahhh) (啊)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you you'll know girl (know) 当我得到你,你就会知道女孩(知道)

When I get you alone ('lone) 当我独自一人的你( 孤独)

When I get you alone now (it's all mine) 当我现在独自(这是所有地雷)

   

(Ahhh) (啊)

I get you alone ('lone) 我一个人给你( 孤独)

When I get you alone (know) 当我独自一人的你(知道)

I get you alone ('lone) 我一个人给你( 孤独)

When I get you alone (it's all mine) 当我独自一人的你(这是所有地雷)

Yeah 是啊

   

Yeaaahhh....... Yeaaahhh .......

歌词 When I Get You Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-get-you-alone-1/

歌词 When I Get You Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Walter Murphy

版权/Copyright:

Rft Music Publishing Corp.