Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

They suck your soul, 他们吸你的灵魂，

They’ll be messing with your brain. 他们会搞乱你的大脑。

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

Now you’re hot and cold 现在你忽冷忽热

And you’ll never be the same. 你将永远是相同的。

   

Hey little girl, look at you 嘿小姑娘，看着你

Sitting alone at a table for two 独自坐在一张桌子两个

Just can’t wait, to get away 只是不能等待，要脱身

Get away, every day 滚开，每天

See yourself on the silver screen 看到自己在银幕上

Dancing queen, just seventeen 舞后，只需17

You could do pretty fine in the shagged light 你可以做的很细的光做爱

Life could be divine 生活可以是神圣的

   

It would do, it would do, it would do for you 它会做，会做，它会为你做

It would do you over night 它晚上会做你过

Say aha hey, aha hey. 说啊哈嘿嘿，啊哈哎。

   

Fill your lungs, have no fear, 请填写你的肺，没有恐惧，

Ask yourself, why you’re here. 问问你自己，你为什么在这里。

Time’s running, they say 时间的运行，他们说

Time’s running, oho. 时间的运行，巨峰。

   

Hurry up, don’t ever stop, 快点，不要停止，

No thinking about tomorrow, 不想着明天，

Now hold it, hold it. 现在拿着它，抱它。

Open up your eyes! 打开你的眼睛！

   

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

They suck your soul, 他们吸你的灵魂，

They’ll be messing with your brain. 他们会搞乱你的大脑。

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

Now you’re hot and cold 现在你忽冷忽热

And you’ll never be the same. 你将永远是相同的。

   

Hey little boy, where you’re at? 嘿，小男孩，你在哪里？

Money and fame got none of that 金钱和名利有没有那

Can’t really run, but you’ve got a car. 真的不能跑，但你有一辆汽车。

It won’t get you there, but it’ll take you far. 它不会让你有，但它会带你走得很远。

Surf the grid, without a map 遨游网格，没有地图

Serious fun turn into crap. 严重的乐趣变成废话。

Silly boy, dry your eyes, 傻孩子，擦干你的眼睛，

Don’t take up the fight. 不占用战斗。

   

It would do, it would do, it would do for you, 它会做，会做，它会为你做，

It would do you for tonight, yeah 它会做你今晚，耶

Don’t freak out, 不要惊慌，

Don’t freak out. 不要惊慌。

   

Hey little boy, this is it 嘿，小男孩，这是它

Hello hats and laser kits. 您好帽子和激光套件。

Push it up, they say 推起来，他们说，

Push it up, oho. 向上推，巨峰。

   

Get it on, ‘til the break of dawn. 得到它， “直到破晓。

Cause when you stop pretending 当你停止假装原因

You lose it, lose it. 你失去它，失去它。

Singing one more time 唱一次

   

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

They suck your soul, 他们吸你的灵魂，

They’ll be messing with your brain. 他们会搞乱你的大脑。

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

Now you’re hot and cold 现在你忽冷忽热

And you’ll never be the same. 你将永远是相同的。

   

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

They suck your soul, 他们吸你的灵魂，

They’ll be messing with your brain. 他们会搞乱你的大脑。

Suburban space invader, 郊区太空入侵者，

Now you’re hot and cold 现在你忽冷忽热

And you’ll never be the same. 你将永远是相同的。