英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Struck By Lightning" 的中英对照歌词与中文翻译

Struck By Lightning

被闪电击中

歌词相关歌手:FRANKMUSIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I didn’t know how to love 我不知道如何去爱

And I didn’t know to cry 我不知道该哭

And I didn’t know how to run 我不知道怎么办好

And I just want to fly away 而我只是想飞走

A coward only stays, stays 只有保持懦夫,撑

   

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than break it off tonight 不是打破它了,今晚

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than try to make you cry 不是试图让你哭泣

Than try to make you cry 不是试图让你哭泣

   

And I thought I knew how to care 我想我知道如何照顾

And I thought I knew how to try 我想我知道如何去尝试

And I thought if I held her close 我想如果我能将她搂紧

I can make 我可以做

I can make 我可以做

I can make her laugh again 我可以让她再笑

But a coward only stays as friends 但一个懦夫只停留为好友

   

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than break it off tonight 不是打破它了,今晚

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than try to make you cry 不是试图让你哭泣

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than break it off tonight 不是打破它了,今晚

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than try to make you cry 不是试图让你哭泣

   

And I wait for sky to clear 我等着天上来清除

And I wish I’d disappear 我想我会消失

   

I can never be your love 我永远是你的爱

I can never be your love 我永远是你的爱

I can never be your love 我永远是你的爱

Your love 你的爱

   

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than break it off tonight 不是打破它了,今晚

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than try to make you cry 不是试图让你哭泣

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

Than break it off tonight 不是打破它了,今晚

I’d rather be struck by lightning 我宁愿被雷击

And try to make it right 并尽量做到权

   

And I wait for sky to clear 我等着天上来清除

And I wish I’d disappear 我想我会消失

[x2] [X2]

歌词 Struck By Lightning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/struck-by-lightning/