英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strange Mercy" 的中英对照歌词与中文翻译

Strange Mercy

奇怪的慈悲

歌词相关歌手:ST. VINCENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh little one I know you've been tired for a long, long time 哦,小家伙,我知道你已经厌倦了很长很长的时间

And oh little one I ain't been around a little while 呵呵小家伙我是不是已经一段时间了

But when you see me, wait 但是,当你看到我,请等待

   

Oh little one your Hemingway jawline looks just like his 哦,小家伙你海明威下巴看起来就像是他的

Our father in exile 我们在流亡的父亲

For God only knows how many years 对于只有上帝知道多少年

But when you see him, wait 但是当你看到他,请等待

through double pain 通过双重痛苦

I'll be with you lost boys 我会与你失去了男孩

Sneaking out where the shivers won't find you 偷跑出在哪里不寒而栗不会找你

   

Oh little one I'd tell you good news that I don't believe 哦,小家伙我会告诉你一个好消息,我不相信

If it would help you sleep 如果它会帮助你的睡眠

Strange mercy 奇怪的怜悯

   

If I ever meet that dirty policeman who roughed you up 如果我见到那个肮脏的警察谁粗暴对待你了

No I don't know what 不,我不知道是什么

If I ever meet that dirty policeman who roughed you up 如果我见到那个肮脏的警察谁粗暴对待你了

   

I'll be with you lost boys 我会与你失去了男孩

Sneaking out where the shivers won't find you 偷跑出在哪里不寒而栗不会找你

歌词 Strange Mercy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strange-mercy/

歌词 Strange Mercy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anne Erin Clark

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Nail Polish Manifesto Music