英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stolen" 的中英对照歌词与中文翻译

Stolen

被盗

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met love on the gravel road 我遇到的石子路爱

While I was walking alone 当我独自一人走

She was so gentle and sweet 她是那么温柔和甜蜜

Kissed my hands, kissed my feet 吻了我的手,吻我的脚

   

She poured me a glass of deep red wine 她给我倒了深刻的一杯红酒

To numb my feet and ease my mind 麻木我的脚,抚平心灵

I fell asleep in her arms 我怀里睡着了

When I awoke she was gone 当我醒来的时候,她走了

   

I didn't even notice 我什至没有注意到

That something was wrong 出事了

I didn't even notice 我什至没有注意到

That my heart had been stolen 我的心脏被偷走

   

Who is this thief in the night? 这是谁的小偷在夜间?

Steals my strength, robs my might 偷了我的实力,抢夺我的力量

She left me, a blind wanderer 她离开了我,一个盲人流浪者

With no words to speak or ponder 随着无以言说或思考

   

And I didn't even notice 我什至没有注意到

Anything was wrong 什么是错的

I didn't even notice 我什至没有注意到

That my heart had been stolen 我的心脏被偷走

   

I will search the land and sea 我要寻找的陆地和海洋

To find this girl who stole from me 要找到这个女孩谁偷走了我

And when I do I'll tell her 当我这样做,我会告诉她

She can keep that old heart of mine 她可以保留旧心脏矿

   

'Cause I didn't even notice 因为我什至没有注意到

Anything was wrong 什么是错的

I didn't even notice 我什至没有注意到

That my heart had been stolen 我的心脏被偷走

歌词 Stolen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stolen-3/