[Adam Levine:] [亚当·莱文： ]

My heart's a stereo 我的心脏是一个立体

It beats for you, so listen close 它打败了你，所以仔细听

Hear my thoughts in every no-o-o-te 听到我的想法在每个无-O-O -TE

Make me your radio (yeah) 让我看看你的无线（耶）

And turn me up when you feel low (turn it up a little bit) 并打开了我，当你觉得低（把它一点点）

This melody was meant for you (I like it) 这个旋律是为了你（我喜欢）

Just sing along to my stereo 只是跟着我的立体声唱

   

[Travie McCoy:] [ Travie麦科伊： ]

Gym Class Heroes baby! 体操课英雄宝贝！

If I was just another dusty record on the shelf 如果我只是一个尘封纪录在货架上

Would you blow me off and play me like everybody else? 你放我鸽子，并发挥我像其他人一样？

If I asked you to scratch my back, could you manage that? 如果我让你帮我搓背，你能做到吗？

Like yeah fucked up, check it Travie, I can handle that 像耶搞砸了，检查Travie ，我可以搞定

Furthermore, I apologize for any skipping tracks 此外，我对任何跳过曲目道歉

It's just the last girl that played me left a couple cracks 只是，我打左一对夫妇的裂缝，最后女孩

I used to, used to, used to, used to, now I'm over that 我所用，习惯了，习惯了，习惯了，现在我在这

'Cause holding grudges over love is ancient artifacts 因为持有积怨过爱情是古代文物

   

If I could only find a note to make you understand 如果我只能找到一张纸条，让你明白

I'd sing it softly in your ear and grab you by the hand 我轻轻地唱这首歌在你的耳朵，抓住你的手

Just keep it stuck inside your head, like your favorite tune 只要保持探出头在里面，就像你喜爱的曲子

And know my heart's a stereo that only plays for you 知道我的心脏是一个立体，只有效力于你

   

[Chorus:] [合唱： ]

My heart's a stereo 我的心脏是一个立体

It beats for you, so listen close 它打败了你，所以仔细听

Hear my thoughts in every no-o-o-te (yeah, yeah, yeah, come on) 听到我在每一个没有面向对象德的想法（是啊，是啊，是啊，来吧）

Make me your radio (aha) 让我看看你的收音机（ AHA）

And turn me up when you feel low (turn it up) 并打开了我，当你觉得低（把它）

This melody was meant for you 这个旋律是为了你

Just sing along to my stereo 只是跟着我的立体声唱

   

Oh oh oh oh, oh oh oh oh to my stereo 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，我的音响

Oh oh oh oh so sing along to my stereo 哦，哦，哦，哦，这样跟着我唱的立体声

   

[Travie McCoy:] [ Travie麦科伊： ]

Let's go! 我们走吧！

If I was an old-school fifty pound boombox (remember them?) 如果我是一个老派的50磅内置扬声器（还记得他们吗？ ）

Would you hold me on your shoulder wherever you walk 会，无论你走，你把我抱在你的肩膀上

Would you turn my volume up in front of the cops (turn it up) 你把我卷起来，在警察的前面（把它）

And crank it higher every time they told you to stop 而且每次他们叫你停的时间更高的曲柄它

And all I ask is that you don't get mad at me 而我想问的是，你不生我的气

When you have to purchase mad D batteries 当你有购买狂节D型电池

Appreciate every mixtape your friends make 感谢每一个混音带你的朋友做

You never know we come and go like on the interstate 你永远不知道，我们来来去去，就像在州际公路上

   

I think I finally found a note to make you understand 我想我终于找到了一张纸条，让你明白

If you can hit it, sing along and take me by the hand 如果你能击中它，一起唱，并把我的手

Just keep me stuck inside your head, like your favorite tune 只是让我探出头在里面，就像你喜爱的曲子

You know my heart's a stereo that only plays for you 你知道我的心脏是一个立体，只有效力于你

   

[Chorus:] [合唱： ]

My heart's a stereo 我的心脏是一个立体

It beats for you, so listen close (listen) 它打败了你，所以仔细听（听）

Hear my thoughts in every no-o-o-te 听到我的想法在每个无-O-O -TE

Make me your radio (come on) 让我看看你的收音机（来吧）

Turn me up when you feel low (turn it up) 打开我，当你觉得低（把它）

This melody was meant for you 这个旋律是为了你

Just sing along to my stereo (sing along) 只是跟着我的立体声唱（唱）

   

Oh oh oh oh, oh oh oh oh to my stereo 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，我的音响

Oh oh oh oh so sing along to my stereo 哦，哦，哦，哦，这样跟着我唱的立体声

   

[Bridge:] [桥： ]

I only pray you'll never leave me behind (never leave me) 我只祈祷你永远不会离开我的背后（永远不会离开我）

Because good music can be so hard to find (so hard to find) 因为好的音乐可以这么难找（很难找到）

I take your head and hold it closer to mine (yeah) 我把你的头，拿着它更接近于矿（耶）

Thought love was dead, but now you're changing (yeah) my mind (come on, whoa) 认为爱情已经死了，但现在你改变（耶）我的心（来吧，哇）

   

[Chorus:] [合唱： ]

My heart's a stereo 我的心脏是一个立体

It beats for you, so listen close 它打败了你，所以仔细听

Hear my thoughts in every no-o-o-te 听到我的想法在每个无-O-O -TE

Make me your radio (aha) 让我看看你的收音机（ AHA）

Turn me up when you feel low (turn it up) 打开我，当你觉得低（把它）

This melody was meant for you 这个旋律是为了你

Just sing along to my stereo 只是跟着我的立体声唱

   

Oh oh oh oh, oh oh oh oh to my stereo (it's your boy Travie) 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，我的立体声（这是你的孩子Travie ）

Oh oh oh oh (Gym Class Heroes, baby!) so sing along to my stereo 哦，哦，哦，哦（体操课英雄，宝贝！ ），所以跟着我唱的立体声

   

Yeah 是啊