英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Step On Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Step On Up

踩最多

歌词相关歌手:BOYZ II MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been working hard everyday 一直努力工作的日常

(run from 9 to 5) (请从朝九晚五)

I need a place to get away 我需要一个地方脱身

(Where I can feel alive) (我在哪里可以觉得活着)

Seems like my drama, it won't ever cease 好像我的戏,它永远不会停止

(The haters stay awake) (仇敌保持清醒)

Now it's time to find my inner peace 现在是时候找到我内心的平静

(I'm coming out to play) (我出来玩)

   

This will be my night 这将是我的夜晚

I'm a get up on this floor 我是得到了这层楼

And lose what's left of my mind 而失去什么留给我的心

Let the rhythm take control 让节奏采取控制

   

[1] - Step on up, let your body go [1] - 步上了,让你的身体去

Cuz I know you wanna do it so 因为我知道你想这样做,以便

When you hear the groove 当你听到沟

You better know 你应该知道

That it's time to make your move 是时候让你的举动

Just step on up now 刚踩了现在

   

This party's got me feeling right, yeah 此方的让我感觉吧,是的

(I found a place to unwind, oh yeah) (我发现了一个地方放松,噢)

I'm diggin' on myself tonight 今晚我还陷在自己

(Relax and ease your mind) (放松心情,缓解你的心)

Ain't holdin' back, I'm gonna let it go 是不是牵着回来,我要放手

(And throw all my cares away, yeah yeah) (和扔我所有的烦恼一扫而空,是啊是啊)

Now I'll be sure to let my feelings flow 现在,我一定要让我的感情流

(I'm coming out to play) (我出来玩)

   

This will be my night, yeah 这将是我的夜晚,耶

I'm a get up on this floor 我是得到了这层楼

And lose the best of my mind 而失去了最好的脑海里

Let the rhythm take control 让节奏采取控制

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 1] [重复1]

   

It ain't no time to wait 它是不是没有时间等待

Gotta get on before it's gone 得让之前就不见了

Before it's too late 在此之前,为时已晚

Make it happen all night long 做到这一点整夜

   

[Repeat 1 to fade] [重复1褪色]

歌词 Step On Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/step-on-up/

歌词 Step On Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Mccary, Nathan Morris, Wanya Morris, Shawn Stockman

版权/Copyright:

Vanderpool Publishing, Sony/ATV Melody, Black Panther Publishing Co., Shawn Patrick Publishing, Aynaw Publishing