英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starting All Over Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Starting All Over Again

另起炉灶

歌词相关歌手:ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Starting all over again is going to be rough 另起炉灶将是粗糙

For us, we're going to make it 对于我们来说,我们要使它

Starting all over as friends is going be tough 开始各地的朋友会很艰难

On us, we gotta face it 对我们来说,我们得面对现实吧

   

We lost what we had 我们失去了我们所拥有的

That what hurt us so bad 这是什么伤害了我们那么糟糕

Set us back a thousand years 我们倒退一千年

But we going to make it up 但是,我们要补回来

Though I know it's going to be tough 虽然我知道这将是艰难的

To erase the hurt and fears 要删除的伤害和恐惧

   

Starting all over again is going to be hard 另起炉灶将是硬

But I pray to the Lord to help us make it 但我祈求上帝帮助我们使

Starting all over again is going to slow 开始一遍是要慢

But we both know, we gonna make it 但我们都知道,我们会去做

   

We gotta take life as it comes 我们得接受生活说到

Never fuss about it, what's right or wrong 千万不要大惊小怪,什么是对还是错

It's an uphill climb, to the finish line 这是一场艰苦的攀登,到达终点

We gonna try, we gonna try, just one more time 我们要去尝试,我们要去尝试,只是一个更多的时间

   

We gotta take life as it comes 我们得接受生活说到

Don't make any fuss about it, what's right or wrong 不要对任何大惊小怪,什么是对还是错

We gonna make it up, though I know it's gonna be rough 我们会去做了,虽然我知道这会是粗糙

To erase the hurt and fears 要删除的伤害和恐惧

   

Starting all over again is going to be rough 另起炉灶将是粗糙

For us, we're going to make it 对于我们来说,我们要使它

Starting all over as friends is going be tough 开始各地的朋友会很艰难

On us, we gotta face it 对我们来说,我们得面对现实吧

歌词 Starting All Over Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starting-all-over-again-2/