Fort Minor, Minor 堡未成年人，未成年人

Fort Minor, Minor, Minor... 堡未成年人，未成年人，未成年人...

   

Uh, spraypaint and ink pens 呃， spraypaint和墨水笔

I use to write in every color I think in 我使用的每一种颜色我觉得在写

To paint a picture with every rhyme that I speak in 要画一幅画每韵是我发言

Yeah, the gallery is the beat then I... I... I... I... 是啊，画廊是拍那我...我...我...我...

   

Yes, ladies and gentlemen 是的，女士们，先生们：

We have a special guest for you this evening 我们为你今天晚上有一位特殊的客人

Ghost, you ready? 鬼，你准备好了吗？

   

Yo, I verbally paint pictures, I'm the hood's best storyteller 哟，我口头上画画，我的引擎盖上最好的讲故事的人

This about a young boy dealing with the older fellas 这关于一个小男孩处理旧的小伙子们

Promised him the lives you see on TV 答应他，你在电视上看到的生活

He ran packs across town like rhyme CD's 他跑过镇包类韵的CD

And big chains, new clothes, Nikes and Reeboks 和大型连锁，新衣服，耐克和锐步

Stacking too much loot to squeeze in a shoe box 堆积了太多的战利品在一个鞋盒挤

Saving, he promised his mom a crib in Atlanta 保存，他承诺他的妈妈在亚特兰大的摇篮

And his pops got killed through debt, he was a dealer 和他的持久性有机污染物得到了通过债务被杀，他是一个经销商

So he staged jazz, fox jump off the suit cases 于是，他上演的爵士乐，狐跳下西装案件

No more cross-town, now he's crossing them states and 没有更多的跨城市，现在他对着干的状态和

Seeing new faces, not knowing who to trust 看到新的面孔，不知道该相信谁

So when the door kicked open they scream "This is a bust" 所以，当门踢开他们尖叫：“这是一个半身像”

"Is it a set up?", it seems funny, a scuffle broke out “这是一个设置呢？ ”，看来搞笑，一场混战爆发了

He got hit, dropped the cases spitting blood out of his mouth 他腹背受敌，扔下情况下吐着鲜血从他口中

He walked four blocks to die trying to survive 他走了四个街区死想生存

And now all that's left is his mom screaming "God Why?" 现在所有剩下的就是他的妈妈大喊：“上帝，为什么？ ”

   

Uh, spraypaint and ink pens 呃， spraypaint和墨水笔

I use to write in every color I think in 我使用的每一种颜色我觉得在写

To paint a picture with every rhyme that I speak in 要画一幅画每韵是我发言

Yeah, the gallery is the beat then I... I... I... I... 是啊，画廊是拍那我...我...我...我...

   

Yeah, yeah, let me begin by saying "Shut the fuck up!" 是啊，是啊，我首先说：“他妈的闭嘴！ ”

Let me begin by saying I don't think this man knew what he had in store 首先让我说，我不认为这个人知道他在店里

He opened the door and found the bag under the floor 他打开门，发现包在地板下

Not a peep, always working a lot, get the flame, aim, pop 不窥，一直在努力了很多，得到了火焰，目标，弹出

Open the box and take off out the back of the pawn shop 打开包装盒，并脱下了当铺的背面

Scoping the lot, hoping the cops hadn't seen the plates on his car 作用域的很多，希望警察还没有看到他的车板

He felt like he been hustling so hard like a demon he pumped a cold heart 他觉得他已经忙乱这么辛苦就像一个恶魔，他抽冷的心脏

Play it cool like Humphrey Bogart, put the rings on his chain attached by both parts 耍酷像亨弗莱·鲍嘉，把环上他的链连接由两个部分

He did the drop, one ring in a bag, envelope, all the money he had 他做了下降，在一个袋子里，信封一个环，所有的钱，他有

Left the money and the ring in a slow exhale 把钱和戒指在呼气时缓慢

Two weeks went by, got a box in the mail 两个星期过去了，有一箱的邮件

In the box was a bullet made of gold 在箱子被一颗子弹由金

Melted down from the ring, recast with two rings and a band 从环熔化，重铸了两个戒指和一个带

And he stared at it sitting in the palm of his hand 而他在这坐在他的手掌盯着

And sat down next to a picture that sat on the nightstand 坐下旁边的画面，坐在床头柜上

It was his wife in the picture on his side 这是他的妻子在他身边图片

With the ring on the finger on the week that she died 与环上，她死了一周的手指

As he looked in the reflection, at those eyes so red 当他看着反射，在这双眼睛这么红

He put the bullet in a gun and put it right in his head like that 他把子弹的枪，并把它的权利在他的头部像

   

Uh, spraypaint and ink pens 呃， spraypaint和墨水笔

I use to write in every color I think in 我使用的每一种颜色我觉得在写

To paint a picture with every rhyme that I speak in 要画一幅画每韵是我发言

Yeah, the gallery is the beat then I... I... I... I... 是啊，画廊是拍那我...我...我...我...

Uh, yeah, uh 嗯，是啊，嗯

   

Fiasco! 惨败！

   

You know he didn't have enough power in his thrusters to muster Warp 5 你知道，他没有足够的力量在他的推进器鼓起经5

Plus if he pushed it, the fuel cells could rupture then they would die 另外，如果他把它的燃料电池可能破裂，那么他们会死

Then the galaxy would suffer but he knew he had to try 那么星系将遭受但是他知道他必须尝试

But he couldn't risk it, put the cure in the escape pod and kissed it 但他不能冒这个险，把治愈的逃生舱，并吻了一下

And told her goodbye, she started to cry, but he knew if he could distract 'em 并告诉她告别时，她伤心地哭了，但他知道，如果他能分散时间

He could buy her some time and she could make it out alive 他可以买她一些时间，她可以让活着出来

Turn the suit around and got prepared for the stand off 转身的西装，得到准备的立场关闭

Space mind had blew one of the hands off 心灵的空间已经吹响手中一关

Damaged laser cannons and he got the system jammed 损坏的激光炮，他得到了系统卡住

And he faced the whole fleet, blood seeping through his teeth 而他所面对的整个车队，从牙缝里挤出血渗出

The final saga in the seven planet wars 在七个星球战争的最后的传奇

Unsheathed the sword and then he charged forward 出鞘的剑，然后他向前冲

His eyes flashed behind the cracked cockpit glass 他的眼中闪过破解驾驶舱玻璃后面

He let out a laugh and then all she heard was a blast like 他放声大笑，然后所有她听到的是一个爆炸状

   

Uh, spraypaint and ink pens 呃， spraypaint和墨水笔

I use to write in every color I think in 我使用的每一种颜色我觉得在写

To paint a picture with every rhyme that I speak in 要画一幅画每韵是我发言

Yeah, the gallery is the beat then I... I... I... I... 是啊，画廊是拍那我...我...我...我...

   

Yeah, ladies and gentlemen 是的，女士们，先生们：

This has been a Fort Minor production 这是一个小堡生产

Ghostface! Fiasco! Ghostface ！惨败！

   

Uh, spraypaint and ink pens 呃， spraypaint和墨水笔

   

It's an expression coming out of a simple can of paint 这是一个表达出来的油漆简单的CAN

Look, it's the easiest way for the average kid to paint things using himself as the meaning of it 你看，这是对于一般的孩子画画用自己的东西作为它的意义的最简单方法

You gonna get into that gallery real soon, man. 你会进入该画廊真正很快，伙计。

Why? I'm not gonna be famous one day 为什么呢？我不是要出名1天

Why do you always say that? 为什么你总是这么说？

'cause it's true “因为它是真实的