There's a ramshackle shack in old Caroline 有一个摇摇欲坠的窝棚里的老卡罗琳

It's callin' me back to the woman of mine 它叫我回到我的女人

Guess if I had the wings of a beautiful dove 想，如果我有一个美丽的鸽子的翅膀

Don't you know I'd fly away to the woman I love. 难道你不知道我会飞走我爱的女人。

   

When the whippoorwills called on the hills far away 当whippoorwills呼吁山丘远

We're gonna sing a little song we're gonna hear them say 我们会唱小曲儿我们要去听他们说

My love for you will never ever die 我对你的爱永远不会死

We bid everything sail away to the sweet by and by. 我们申办的一切航行距离的甜蜜与所用。

   

Those two brown eyes that sparkle with love 这两个棕色的眼睛，与爱闪耀

Came down to me from heaven above 来到了我从天上

Guess if I had the wings of a beautiful dove 想，如果我有一个美丽的鸽子的翅膀

Don't you know I'd fly away to the woman I love. 难道你不知道我会飞走我爱的女人。

   

There's a ramshackle shack in old Caroline 有一个摇摇欲坠的窝棚里的老卡罗琳

It's callin' me back to the woman of mine 它叫我回到我的女人

Guess if I had the wings of a beautiful dove 想，如果我有一个美丽的鸽子的翅膀

Don't you know I'd fly away to the woman I love. 难道你不知道我会飞走我爱的女人。

   

When the whippoorwills called on the hills far away 当whippoorwills呼吁山丘远

We're gonna sing a little song we're gonna hear them say 我们会唱小曲儿我们要去听他们说

My love for you will never ever die 我对你的爱永远不会死

We bid everything sail away to the sweet by and by... 我们申办的一切远航到了甜蜜和...