英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Souvenir" 的中英对照歌词与中文翻译

Souvenir

纪念品

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never knew what I was gonna be 我从来不知道我是要去

Somebody saw what I couldn't see 有人看到了我看不到

And lifted me up now 扶我起来,现在

I never thought I could be worthy of 我从来没有想过我能配得上

Loving under the sky above 在爱的天空之上

Don't let the wonderful 不要让美好的

Why does everybody have to fit in 为什么每个人都适合

You should feel comfortable in the skin 你应该感到舒适的肌肤

Does that mean I am the 这是否意味着我的

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

Souvenir of sadness 悲伤的纪念品

Method to the madness 法的疯狂

Hands up if you feel this 举起手来,如果你觉得这

Anyone who has this... 任何人谁拥有这...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Stand up! Nobody's dyin' to save you 起来!没人的快要枯萎拯救你

Speak up! Nobody's waiting to see you 你说句话啊!没有人等着看你

Wake up! Nobody's working to pay you 醒来!没有人的劳动付出,你

Let me make it clear you have this 让我说清楚,你有这样的

Back then, nobody knew in the school yard 当时,没有人知道在学校的院子里

Now then! You have grown up to be this hard 现在呢!你已经长大了是这样的难

Go then! Walk on this world with your heart scarred 走了!走在这个世界上与你的心脏伤痕累累

You're the souvenir of sadness 你悲伤的纪念品

   

They never knew what I was gonna say 他们从来不知道我要去说

Punch me and kick me and run away 冲我,踢我,离家出走

You know who you are so 你知道你是谁如此

Now look at me what do you have to say 现在看看我你有什么要说

Never give up for you anyway 永远不要放弃你呢

You know who you are so 你知道你是谁如此

Now look at me what do you have to say 现在看看我你有什么要说

Never give up for you anyway 永远不要放弃你呢

Happy childhood back-lash 快乐的童年回睫毛

   

[Pre-chorus] [预合唱]

[Chorus] [合唱]

   

[Pre-chorus] [预合唱]

[Chorus] [合唱]

歌词 Souvenir 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/souvenir-3/

歌词 Souvenir 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Graham Edwards, Scott Spock, Lauren Christy

版权/Copyright:

Scott Spock Songs, Graham Edwards Songs, Lauren Christy Songs, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers