英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song For An Actress" 的中英对照歌词与中文翻译

Song For An Actress

曲女演员

歌词相关歌手:ALLEN, HOODIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We don't gotta work it out 我们这样做不是得做出来

Cause no one gonna tell you where to find me 因为没有人会告诉你在哪里可以找到我

When you, you come looking for me 当你,你来找我

Cause I'll be walking out the door before you know it 因为我要走出门,你知道它之前,

And you better believe 而且你最好相信

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Kick it with that new girl, eatin my Chipotle 与新的女孩踢它, eatin我的Chipotle

Yeah we getting married, I don't care what all them hoes say 是的,我们要结婚了,我不在乎什么都他们的锄头说

Rap Zac Efron, all we do is roleplay 说唱扎克·埃夫隆,我们所要做的就是角色扮演

Screaming dios mio, yeah that must be cause I'm olay 尖叫谜样MIO ,是啊,那一定是因为我玉兰油

All that in a bag of chips, pass the guacamole 所有这一切在一包薯条,通过鳄梨

We just getting started babe imagine what I don't say 我们刚刚起步贝贝想象我就不多说了

Every conversation just a chance for me to outwit 每次谈话只是一个机会,我以智取胜

Do you feel that little spark, outlet, ow shit 你觉得那个小火花,插座,流屎

So I don't need the press, I don't want a interview 所以,我不需要记者,我不想接受采访

I'm tryna lay you down, you just tryna Witherspoon 我tryna躺在你失望,你只是tryna威瑟斯庞

Take you somewhere private so that I can get a interview 把你的私人地方,这样我可以得到一个面试

With a vampire that's True Blood up in the room 与吸血鬼那真爱如血在房间

So have you heard the gossip girl 所以,你有没有听说过的绯闻女友

I've been doin it since the Mickey Ryan gosslin girl 我一直在干什么,因为工作的米奇·瑞安gosslin女孩

I read a text that you away, come find me 我读的文本,你走了,来找我

She said the party here is getting Blake, Lively 她说,这里的派对越来越布雷克,活泼

   

[Hook] [钩]

I don't know but I been told 我不知道,但我被告知

The world outside is, oh so cold (So Cold!) 外面的世界,是如此的冷(好冷! )

Late at night when you're alone 深夜,当你孤单

Do you think about me now that I'm gone? 你对我的看法,现在我走了?

When I'm on the road I often dream 当我在路上,我经常做梦

And think of you (You know I'm thinking of you) 想想你(你知道我在想你)

Girl, I hope that you do too 女孩,我希望你也这样做

   

[Verse 2] [诗歌2]

Shouts to Roger Ebert, Shouts to Emma Roberts 喊罗杰·埃伯特,公开发言,以艾玛·罗伯茨

I think that you're a cutie, but I'd rather have your Aunt first 我觉得你是一个可爱的人,但我宁愿有你的第一个阿姨

Take you to the movies, I can't wait until you're Starburst 带你去看电影,我不能等到你是星爆

Put me in a suit and a pair of dirty converse 把我的衣服和一双肮脏的匡威

I'm flyer than a mothafucka, pretty with her hair up 我的传单比mothafucka ,漂亮的她的头发盘起来

Bitches wanna play the field, so I just call them Airbud 母狗想打场,所以我只是叫他们Airbud

All these rappers talk inside the box like an airduct 所有这些说唱艺人谈箱内像airduct

And I can switch it up and sing, go and get your hands up 我可以切换起来唱歌,去把你的手

Every speaker blast, so it's a Witchproject 每个音箱爆炸,所以这是一个Witchproject

You gone drop up on the people like a Witchproject 你走了落差达对人民像Witchproject

I be doing it for free until I'm rich, God Bless 我该做的自由,直到我发财了,上帝保佑

Ask me how the hell that works and I admit, it's complex 请问我该怎么做,我承认是地狱,它是复杂的

Well, not like the magazine, ok well actually 好了,不喜欢的杂志,好吧其实很好

I'm Lindsay Lohan cause I swear I'm only acting mean 我是林赛·罗韩,因为我发誓我只是演戏平均

Pay my dues and slap the beat, for everyone responsible 支付我的会费和巴掌拍,为大家负责

Swag coming out of my fucking nostrils, hostel 赃物走出我他妈的鼻孔,旅馆

   

[Hook] [钩]

I don't know but I been told 我不知道,但我被告知

The world outside is, oh so cold (So Cold!) 外面的世界,是如此的冷(好冷! )

Late at night when you're alone 深夜,当你孤单

Do you think about me now that I'm gone? 你对我的看法,现在我走了?

When I'm on the road I often dream 当我在路上,我经常做梦

And think of you (You know I'm thinking of you) 想想你(你知道我在想你)

I hope that you do too 我希望你也这样做

   

[Bridge] [桥]

I-been-all-A-lone I - 过 - 全A - 孤独

They can't bring me down 他们不能让我失望

I'm-waiting-by-the-phone 我 - 等待 - 由这手机

Won't you take me out 你不带我出去

I-know-when-I-am-wrong I - 知识的时候, I- AM-错

So I say it now well 所以,现在我说出来好

Hey, I wrote this song for an actress yeah 嘿,我写了这首歌的女主角耶

I wrote this song for an actress 我写这首歌的女主角

   

[Hook] [钩]

I don't know but I been told 我不知道,但我被告知

The world outside is, oh so cold (So Cold!) 外面的世界,是如此的冷(好冷! )

Late at night when you're alone 深夜,当你孤单

Do you think about me now that I'm gone? 你对我的看法,现在我走了?

When I'm on the road I often dream 当我在路上,我经常做梦

And think of you (You know I'm thinking of you) 想想你(你知道我在想你)

I hope that you do too 我希望你也这样做

   

Yeah I wrote this song for an actress 是的,我写这首歌的女演员

Hey I wrote this song for an actress 嘿,我写这首歌的女演员

歌词 Song For An Actress 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-for-an-actress/