英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sometimes" 的中英对照歌词与中文翻译

Sometimes

有时

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I move in chains 有时候,我谨在链

But I never feel the pain 但我从来没有感到痛苦

I wish I could explain 我希望我能解释

Sometimes 有时

   

Sometimes it goes so fast 有时它会这么快

I try to make some moment last 我试着做一些最后一刻

I watch it slippin' past 我看它跌到过去

Sometimes 有时

   

I get this infernal need 我得到这个地狱般的需要

I'm losin' ground 我失去感到“地面

Gotta make up speed 要收拾的速度

Right now 现在

Something's there just out of reach 东西的存在只是遥不可及

Something I'm not sure I need 什么我不知道,我需要

Something I just can't let be 东西我不能让被

Touchin' something deep in me Touchin 深的东西在我身上

   

Sometimes burnin' bright 有时候燃尽的光明

In the dark heart of the night 在黑暗心脏的夜晚

I think I see a light 我觉得我看到了光

Sometimes 有时

   

Sometimes I hear the sound 有时候,我听到的声音

Of some night train leavin' town 一些晚上的火车要走了镇

I want to chase it down 我要追下来

Sometimes 有时

   

I want to catch that train 我想赶上那趟火车

I want to get on board 我想搭上

I want to ride away to some distant shore 我要坐车走一些遥远的彼岸

Right now 现在

I want to leave behind this hopeless maze 我想留下这个绝望的迷宫

Of broken dreams and endless days 破碎的梦想和无尽的天

I want to wake up some place far away 我想唤醒一些地方很远

I wanna wake up to a brand new day 我想把醒了,一个崭新的一天

Sometimes 有时

   

Sometimes I move in chains 有时候,我谨在链

But I never feel the pain 但我从来没有感到痛苦

I wish I could explain 我希望我能解释

Sometimes 有时

   

Sometimes it goes so fast 有时它会这么快

I try to make some moment last 我试着做一些最后一刻

I watch it slippin' past 我看它跌到过去

Sometimes 有时

   

I watch it slippin' past 我看它跌到过去

Sometimes 有时

歌词 Sometimes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sometimes-51/

歌词 Sometimes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Felice Mancini, Bob Seger, Henry Nicola Mancini

版权/Copyright:

Northridge Music Co., Gear Publishing Company Inc.