英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Jah Seh" 的中英对照歌词与中文翻译

So Jah Seh

所以扎哈树群

歌词相关歌手:BOB MARLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

So Jah seh, 所以扎哈SEH ,

"Not one of my seeds “不是我的一个种子

Shall sit in the sidewalk 在人行道上应坐

And beg bread." 乞讨面包。 “

(No, they can't and you know that they won't!) (不,他们不能,你知道,他们不会! )

   

So Jah seh, 所以扎哈SEH ,

"Not one of my seeds “不是我的一个种子

Shall sit in the sidewalk 在人行道上应坐

And beg your bread." 并请你的面包。 “

(No, they can't and you know that they won't!) (不,他们不能,你知道,他们不会! )

"And verily, verily, I'm saying unto thee, 'I “而且实实在在的告诉你们,我对你说, ”我

Inite oneself and love Imanity.'" Hermitian矩阵自己和爱Imanity 。“

'Cause puss and dog they get together: “原因小猫小狗,他们凑在一起:

What's wrong with loving one another? 有什么不对彼此相爱?

Puss and dog they get together: 猫与狗,他们凑在一起:

What's wrong with you my brother? 什么是你错了我的哥哥吗?

   

So Jah seh, 所以扎哈SEH ,

"Ye are the sheep of my pasture; “你们是我草场上的羊;

So verily, thou shall be very well." 所以,真的,你应该很清楚。 “

So Jah seh - yeah! - 所以扎哈SEH - 是啊! -

"Ye are the sheep of my pasture; “你们是我草场上的羊;

So verily, thou shall be very well," yeah! 所以,真的,你应该很清楚, “是啊!

   

And down here in the ghetto, 上下这里的贫民窟,

And down here we suffer. 而在这儿,我们受苦。

But I'n'I a-hang on in there 但InI在那里,挂在

And I'n'I, I naw leggo; 和InI ,我瑙别卡住;

I'n'I a-hang on in there InI在那里,挂在

and I'n'I, I naw leggo. 和InI ,我瑙别卡住。

   

For so Jah seh - yeah! - 为了让扎哈SEH - 是啊! -

"I'm gone to prepare a place, “我去准备的地方,

That where I am thou shall abide," yeah! 那我在哪里你要遵守, “是啊!

So Jah seh, 所以扎哈SEH ,

"Fear not for mighty dread, “你不要害怕了强大的恐惧,

'Cause I'll be there at your side." 因为我会在你身边。 “

   

And - and down there - down there in the ghetto - 和 - 和那里 - 那里的贫民窟 -

And down there we suffer 而且那里我们受苦

But I'n'I a-hang on in there 但InI在那里,挂在

And I'n'I, I naw leggo. 和InI ,我瑙别卡住。

But I'n'I a-hang on in there 但InI在那里,挂在

And I'n'I, I naw leggo; 和InI ,我瑙别卡住;

- So Jah seh. - 所以,扎哈SEH 。

歌词 So Jah Seh 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-jah-seh/

歌词 So Jah Seh 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rita Anderson Marley, Willy Francisco

版权/Copyright:

Odnil Music Ltd., Fifty Six Hope Road Music Ltd.